Traduction de "first functioning prototype" en allemand
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
erste funktionierende Prototyp
Our partners were very thankful for this and, thus, the first functioning prototype could be constructed relatively quickly.
Unsere Partner waren sehr dankbar dafür und so konnte relativ schnell der erste funktionierende Prototyp aufgebaut werden.
In fact it was 60 years ago this year when the first functioning prototype based on that very idea was put together.
Tatsächlich ist es exakt 60 Jahre her, dass der erste funktionierende Prototyp auf der Grundlage dieser Idee entwickelt wurde.
The road towards the first functioning prototype was still a long one, however.
Der Weg zu den ersten funktionierenden Prototypen war allerdings noch lang.
After the assembling of these parts, I get normally, the first functioning prototype.
Aus den Einzelteilen wird schließlich der erste, meist auch funktionierende, Prototyp.
In spring 2002, they created the first functioning prototype during a "Zirkeltraining" period of only 14 days.
Im Frühjahr 2002 entstand in einem „Zirkeltraining" der erste, bereits funktionsfähige Prototyp des BO. innerhalb von nur 14 Tagen.
A pioneering development for the Neubauer Automation company: The first functioning prototype of the ESPASO automatic asparagus sorting machine sees the light of day.
Eine wegweisende Entwicklung für die Firma Neubauer Automation: Der erste funktionsfähige Prototyp der automatischen Spargelsortiermaschine ESPASO erblickt das Licht der Welt.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.