Traduction de "first microprocessor controlled" en allemand
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
erste mikroprozessor-gesteuerte
ersten mikroprozessorgesteuerten
erste mikroprozessorgesteuerte
A toy building set according to claim 10, characterized in that the first microprocessor controlled toy building element comprises operating means (508) for making a program, and that the second microprocessor controlled toy building element comprises operating means for activating just one of several programs.
Ein Spielbauset nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass das erste mikroprozessor-gesteuerte Spielbauelement Bedienmittel (508) zum Erzeugen eines Programm umfasst, und dass das zweite mikroprozessor-gesteuerte Spielbauelement Bedienmittel zum Aktivierung von nur einem von mehreren Programmen umfasst.
In 1966, Rollei introduced the smallest miniature camera in the world. In 1976 they introduced the first microprocessor controlled medium format camera.
1966 brachte Rollei die kleinste Kleinbildkamera der Welt heraus; 1976 die erste mikroprozessor-gesteuerte Mittelformatkamera.
The worldwide first microprocessor controlled (and therefore upgradeable) scoring box (1981) as well as the first universal scoring box for all three weapons (1987) were produced by allstar and secured leadership in this field too.
Die weltweit ersten mikroprozessorgesteuerten (und damit update-fähigen) Melder (1981) sowie der erste Universalmelder für alle drei Waffen (1987) kamen von allstar und sicherten auch auf diesem Gebiet die Marktführerschaft.
Akku Power supplied the first microprocessor controlled chargers 2002
With TIME-ON-LINE 100 ISGUS launches the first microprocessor controlled Time Management and Information System.
ISGUS bringt mit TIME-ON-LINE 100 das erste mikroprozessorgesteuerte Zeiterfassungs- und Informationssystem auf den Markt.
communication Sony introduced their first microprocessor controlled shortwave radio in the year 1980, this was a revolution as design and concept of a world band travel radio is concerned.
Sony (Reiseempf.) im Jahre 1980 den ersten mikroprozessorkontrollierten Kurzwellenempfänger vorstellte, löste man damit eine Revolution im Design und Konzept von Reise- Kurzwellenempfängern aus.
This was the world's first microprocessor controlled EEG with CRT screen.
Es war das weltweit erste EKG mit elektronischer Aufzeichnung.
In the same years, when Sony entered the market with it's first microprocessor controlled travel radio, Philips presented the D2924, a travel radio with microprocessor control, PLL frequency synthesis and six memory presets.
Etwa zeitgleich zu Sony's erstem mikroprozessorkontrollierten Reiseempfänger brachte Philips mit dem D2924 ebenfalls einen Reiseempfänger mit Mikroprozessor- Steuerung, PLL-Synthese und sechs Senderspeichern heraus.
In 1983, three years after Sony had introduced it's famous ICF-2001 first microprocessor controlled PLL shortwave receiver, Grundig came with it's Satellit 300.
1983 kam Grundig im Gefolge des Sony [[ICF-2001]] mit dem ersten Satelliten mit digitaler Frequenzaufbereitung auf den Markt.
The first microprocessor controlled compact lamp, rated at 20 W and with 85% higher energy efficiency was developed by Steca.
Die erste microprozessorgesteuerte Kompaktlampe mit 20 W und einer um 85% höheren Energieeffizienz kommt aus dem Hause Steca.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "first microprocessor controlled" en anglais