Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
first test object
Traduction de "first test object" en allemand
erster Versuchsträger
erstes Testobjekt
erste Testobjekt
The engine with its upright cylinder which was developed the following year and nicknamed "Grandfather Clock", was already so compact that even a two-wheeler had enough installation space and so was therefore able to be used as the first test object.
Der im Folgejahr entwickelte Motor mit stehendem Zylinder, die sogenannte „Standuhr", war bereits so kompakt, dass sogar ein Zweirad über den notwendigen Einbauraum verfügte und als erster Versuchsträger fungieren konnte.
The first test object is a bicycle-inspired vehicle with a strengthened wooden frame - the so-called "Daimler Reitwagen" (Riding Car).
Als erster Versuchsträger fungiert ein Motorrad mit hölzernem Rahmen, oft als „Reitrad" oder „Reitwagen" bezeichnet.
The first test object is a bicycle-inspired "carriage" with a strengthened wooden frame. It becomes known as the "Daimler Reitwagen" ("Riding Car").
Erster Versuchsträger ist ein an ein Fahrrad angelehntes Gefährt mit verstärktem hölzernem Rahmen, der sogenannte „Daimler-Reitwagen".
Select the moon as the first test object.
Wählen Sie als erstes Testobjekt den Mond.
Sending through the first test object.
Schicken jetzt das erste Testobjekt.
A method according to claim 2, characterized in that measuring the reference surfaces (4a, 4b) of the calibration object (4) is performed before measuring a first test object (1) and optionally is repeated after measuring several test objects (1).
Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Vermessen der Referenzflächen (4a, 4b) des Kalibrationsobjekts (4) vor dem Vermessen eines ersten Prüfobjekts (1) durchgeführt wird und optional nach dem Vermessen mehrerer Prüfobjekte (1) wiederholt wird.
The installation of the refresh systems has been the first test object in terms of the ventilation system for the Fürth residential building cooperative.
Der Einsatz des Refresh-Systems war für die WBG Fürth das erste Testobjekt mit dem Lüftungssystem.
The test environment (10) has a first test situation implementation unit (110A) and a second test situation implementation unit (110B) as well as a first test object (105A) and a second test object (105B).
Die Testumgebung (10) weist eine erste Testfalldurchführungseinheit (110A) und eine zweite Testfalldurchführungseinheit (110B) sowie ein erstes Testobjekt (105A) und ein zweites Testobjekt (105B) auf.
First test object, especially to compare the depths of focus, was my greening Christmas star (poinsettia), the longevity of which I wrote about here in late February, here first with maximum aperture of 1.4: A greening poinsettia in May...
Als erstes Test-Motiv insbesondere zum Schärfentiefenvergleich musste dazu mein ergrünender Weihnachtsstern herhalten, über dessen überraschende Langlebigkeit ich mich schon Ende Februar gefreut hatte, hier einmal mit maximaler Blendenöffnung 1.4: Ein ergrünender Weihnachtsstern im Mai...
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "first test object" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 9. Exacts: 9. Temps écoulé: 40 ms.
