It takes places on three continents in five different languages.
Der Film spielt auf drei Kontinenten in fünf Sprachen.
It will also be available in five different languages a couple of weeks from now.
In einigen Wochen wird sie zudem in fünf Sprachen verfügbar sein.
Leapin' lizards! I didn't know you could speak five different languages fluently.
Heiliger Strohsack! Ich wusste nicht, dass du fünf verschiedene Sprachen fließend sprichst.
I know them all; altogether, I speak five different languages.
Und ich beherrsche sie alle, ich spreche insgesamt fünf verschiedene Sprachen!
At the moment we are offering courses in five different languages.
Zur Zeit bieten wir unterschiedliche Kurse in fünf verschiedenen Sprachen an.
For newsletters produced in five different languages this was an extremely time-consuming process.
Bei Newslettern in fünf verschiedenen Sprachen war das sehr aufwändig.
You can display the dictionary in five different languages.
Sie können das Wörterbuch in fünf verschiedenen Sprachen anzeigen.
The song was performed in five different languages.
Das Lied wurde in fünf verschiedenen Sprachen aufgeführt.
The receptionist comes back with five different languages.
Die Rezeptionistin kommt mit fünf verschiedenen Sprachen zurück.
Glanupegalain offers lessons on different topics in five different languages.
Glanupegalain bietet Lektionen zu diversen Themen in fünf verschiedenen Sprachen.
Our back-office advisers are available to respond to your enquiries in five different languages.
Unsere Berater im Backoffice stehen Ihnen in fünf verschiedenen Sprachen zur Verfügung.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.