Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
foolishly
Traduction de "foolishly" en allemand
Définition
unvernünftigerweise
She trusted his promise, foolishly believing in honour among thieves and liars.
Sie vertraute seinem Versprechen und glaubte törichterweise an Ehre unter Dieben und Lügnern.
They voted for the proposal, foolishly ignoring the potential consequences it might bring.
Sie stimmten dem Vorschlag zu und ignorierten dabei törichterweise die möglichen Konsequenzen.
History remembers the ill-starred day when the gates were foolishly left unguarded.
Die Geschichte erinnert sich an den verhängnisvollen Tag, als die Tore töricht unbewacht blieben.
He acted foolishly, blinded by desire instead of being rational.
Er handelte töricht, verblendet von Verlangen, anstatt vernünftig zu sein.
You see, I've foolishly forgotten the details of my evil plan.
Weißt du, ich habe dummerweise die Details meines bösen Plans vergessen.
All I did was foolishly lose it.
Alles, was ich getan habe, war es dummerweise zu verspielen.
They foolishly believed that riches, alone, would win the day.
Dummerweise glaubten sie auch, dass Reichtum alleine, sie retten würde.
I foolishly thought it was nothing serious and did not see a doctor.
Dummerweise dachte ich es sei nichts ernstes und ging nicht zu einem Doktor.
They foolishly thought they could repair the car without any mechanical knowledge or tools.
Sie dachten törichterweise, sie könnten das Auto ohne jegliche mechanische Kenntnisse oder Werkzeuge reparieren.
They foolishly tried to defend the indefensible history of that controversial organization.
Sie versuchten törichterweise, die unrühmliche Geschichte dieser umstrittenen Organisation zu beschönigen.
She foolishly believed that staying out late would not affect her performance the next day.
Sie glaubte törichterweise, dass spätes Ausgehen ihre Leistung am nächsten Tag nicht beeinträchtigen würde.
I foolishly decided to cross that intersection at full speed.
Törichterweise entschied ich mich diese Kreuzung mit voller Geschwindigkeit zu überqueren.
I once foolishly thought maybe I was baptized too soon.
Einmal dachte ich törichterweise, dass ich vielleicht zu früh getauft worden sei.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "foolishly" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent foolishly
Résultats: 606. Exacts: 606. Temps écoulé: 32 ms.
