Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
for different programmes
Traduction de "for different programmes" en allemand
für unterschiedliche Programme
In participative workshops we first developed impact structures and indicators for different programmes within the funding area.
In partizipativen Workshops entwickelten wir dabei zunächst Wirkungsgefüge und Indikatoren für unterschiedliche Programme innerhalb des Förderbereichs.
Although the evaluation teams appointed for different programmes tend to have multi-disciplinary expertise and include both consultancy companies and academic research centres, their main strengths are usually in the fields of economics and management.
Obwohl die für unterschiedliche Programme ernannten Bewertungsteams in der Regel multidisziplinär ausgerichtet sind - beziehen sie doch sowohl Beratungsunternehmen als auch wissenschaftliche Forschungszentren ein - so liegen ihre Stärken doch im allgemeinen in den Bereichen Wirtschaft und Management.
Our restaurant is appropriate for different programmes.
Unser Restaurant ist perfekt geeignet für unterschiedliche Veranstaltungen.
There can be no transfers after the end of the year of commitment between commitments for different funds within a programme or between commitments for different programmes.
Es kann keine Mittelübertragung nach Jahresende zwischen Mittelbindungen für verschiedene Fonds innerhalb eines Programms oder zwischen Mittelbindungen für verschiedene Programme erfolgen.
In addition, separate domains for different programmes can very well provide the option of moving non-illegal contents to non-blocked IP addresses without changing the addresses used by the customers. 16
Im Übrigen wird es wegen der hohen Verbreitung getrennter Domains für unterschiedliche Angebote durchaus die Möglichkeit geben, nicht rechtswidrige Angebote auf nicht gesperrte IP-Adressen auszulagern, ohne dass sich die von den Kunden eingesetzten Adressen ändern. 16
The annual EU budget must respect the budgetary ceilings agreed under the multiannual financial framework (MFF) for different programmes and policies, such as those on cohesion, agriculture and external relations.
Der jährliche EU-Haushaltsplan darf die im mehrjährigen Finanzrahmen (MFR) vereinbarten Haushaltsobergrenzen für die jeweiligen Programme und Politikbereiche wie Kohäsionspolitik, Landwirtschaft und Außenbeziehungen nicht überschreiten.
The Foreign Language Centre is a central institution offering language courses for different programmes and differentiating between compulsory and facultative language courses.
Zentrum für Fremdsprachen Das Zentrum für Fremdsprachen ist eine zentrale Einrichtung, welche Sprachlehrveranstaltungen für die einzelnen Studiengänge anbietet.
The Commission will ensure, in the draft of the future legal basis, that provision is made for different programmes to pool their resources, typically for actions similar to Euro-Med Youth.
Die Kommission wird im Rahmen der künftigen Rechtsgrundlage darauf achten, dass Vorkehrungen getroffen werden, damit die verschiedenen Programme ihre Mittel zusammenlegen können, insbesondere für Aktionen der Art Euro-Med-Jugend.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "for different programmes" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent for different programmes
Résultats: 8. Exacts: 8. Temps écoulé: 104 ms.
