Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
for the SQL server
Traduction de "for the SQL server" en allemand
für den SQL Server
für die SQL Server
für den SQL-Server
für SQL Server
für das SQL Server-Dienstkonto
für den SQL Server-Browser-Dienst
für den SQL Server-Dienst
für den SQL Server-Failovercluster
auf dem SQL Server
You must have enabled TLS for the SQL server on the 4D Server application
Dazu müssen Sie TLS für den SQL Server auf der 4D Server Application aktiviert haben
SAN/Storage Configuration for the SQL server
SAN/Speicherkonfiguration für den SQL Server
The TCP port used for the SQL server of both databases (set on the SQL page of the Database Settings) must be the same (19812 by default).
Der für die SQL Server beider Datenbanken verwendete TCP Port (gesetzt in den Datenbank-Eigenschaften auf der Seite SQL) muss gleich sein (standardmäßig 19812).
This file should contain settings for the SQL Server 2000 64-bit installation.
Diese Datei"" sollte Einstellungen für die SQL Server 2000 64-Bit-Installation enthalten.
You must use a user account with administrator rights for the SQL server.
Das verwendete Benutzerkonto muss Administratorrechte für den SQL-Server besitzen.
If the default sa password for the SQL server has been changed, you must log into the SQL server using the new sa password.
Wenn das SA-Standardkennwort für den SQL-Server geändert wurde, müssen Sie sich mit dem neuen SA-Kennwort am SQL-Server anmelden.
Select this option to verify logon information for the SQL server based on the information set up in SQL.
Aktivieren Sie diese Option, um Anmeldeinformationen für den SQL-Server, basierend auf den in SQL eingerichteten Daten, zu prüfen.
There should be connectors for the SQL server which are meant to manage the communication between the worlds of NoSQL and SQL.
Für den SQL Server soll es Konnektoren geben, welche die Kommunikation zwischen der NoSQL Welt und der SQL Welt bewerkstelligen.
For companies (or company divisions) that do not have SAP or SAP BW, iControl provides the same high-performance and inexpensive data warehouse platform for all company divisions, based on Microsoft OLAP technology. iControl has been certified by Microsoft for the SQL server 2000/2005.
Ist iControl auch ohne SAP einsetzbar? Für Firmen bzw. Unternehmensbereiche ohne SAP oder SAP BW bietet iControl die gleiche hochleistungsfähige und kostengünstige Data Warehouse Plattform, auf Basis der Microsoft-OLAP-Technologie. iControl ist für den SQL-Server 2000/2005 von Microsoft zertifiziert.
On the server computer the firewall for the SQL Server needs to be open.
Auf dem Servercomputer muss die Firewall für den SQL Server geöffnet werden.
If a new database is created, enter the user name and password of the administrator access for the SQL Server.
Im Falle der Anlage einer neuen Datenbank müssen Sie nun Benutzername und Passwort des Administratorzugangs für den SQL Server eingeben.
To see all the updates for the SQL Server 2008 R2 installation, click to select the
Um alle Updates für die SQL Server 2008-Installation einzusehen, klicken Sie die
An internal load balancer provides a single IP for the SQL Server.
Ein internes Lastenausgleichsmodul stellt für den SQL Server eine einzelne IP-Adresse bereit.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent for the SQL server
Résultats: 143. Exacts: 143. Temps écoulé: 107 ms.
