Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
for the same program
Traduction de "for the same program" en allemand
für dasselbe Programm
für das gleiche Programm
des gleichen Programms
If the taskbar becomes too crowded with buttons, then the buttons for the same program become grouped into a single button, as shown in the picture below.
Wenn die Taskleiste zu viele Schaltflächen enthält, werden die Schaltflächen für dasselbe Programm wie unten dargestellt in einer Schaltfläche gruppiert.
In addition, if the taskbar becomes so crowded with buttons that the width of the buttons shrinks beyond a certain width, then the buttons for the same program are collapsed into a single button.
Falls sich so viele Schaltflächen auf der Taskleiste befinden, dass die Breite der Schaltflächen eine bestimmte Breite unterschreitet, bewirkt diese Option darüber hinaus, dass die Schaltflächen für dasselbe Programm zu einer einzigen Schaltfläche zusammengefasst werden.
We have a second group for the same program for the following dates
Wir haben eine weitere Gruppe für das gleiche Programm an folgenden Terminen
It is better to reduce the speed to the minimum for the same program, on which the motion was carried.
Es ist besser, die Geschwindigkeit auf das Minimum für das gleiche Programm zu reduzieren, auf dem die Bewegung getragen wurde.
This is a full-time course on law enforcement and jurisprudence, correspondence courses for the same program, as well as lessons on a reduced program for employees of law enforcement agencies with secondary special education.
Dies ist ein Vollzeit-Kurs über Strafverfolgung und Rechtsprechung, Fernkurse für das gleiche Programm, sowie Unterricht in einem reduzierten Programm für Mitarbeiter von Strafverfolgungsbehörden mit sekundärer Sonderausbildung.
When using the OFDM modulation method is the possibility to use by direct supply in the desired wave propagation area at the same frequency in the same channel for the same program with radiation from different transmitters.
Bei Verwendung des OFDM-Modulationsverfahrens besteht die Möglichkeit, durch Gleichwellenversorgung im gewünschten Ausbreitungsgebiet die gleiche Frequenz im gleichen Kanal für das gleiche Programm bei Abstrahlung von verschiedenen Sendern zu nutzen.
As you open more windows, you'll see existing taskbar buttons shrink in width to let new buttons squeeze in. However, if the taskbar becomes too crowded with buttons, then the buttons for the same program will be grouped into a single button.
Wenn Sie weitere Fenster öffnen, werden die Symbolleistenschaltflächen verkleinert, um Platz für neue Schaltflächen zu schaffen. Sobald sich jedoch zu viele Schaltflächen auf der Taskleiste befinden, werden die Schaltflächen für dasselbe Programm in einer Schaltfläche gruppiert.
According to him there was no conflict between Articles 10 and 27: on the contrary, both forms of protective right may well co-exist for the same program, and each of these rights will serve its own purpose.
Ihres Erachtens kollidierten die Artikel 10 und 27 nicht. Vielmehr könnten für dasselbe Programm beide Schutzrechtsformen nebeneinander bestehen, wobei jede ihren ganz eigenen Zweck erfülle.
This allows you to add programs that you have not installed yet, but be aware that you can accidentally create multiple entries for the same program with conflicting Scope or Status values.
Somit können Sie noch nicht installierte Programme hinzufügen. Beachten Sie jedoch, dass dabei versehentlich mehrere Einträge für das gleiche Programm mit widersprüchlichen Bereichs- oder Statuswerten entstehen können.
On the other hand, for the same program with 'Auto 10000', the highest block number obtained is N4820 and the 'optimum interval' is 10.
Dagegen ergeben sich für dasselbe Programm mit 'Auto 10000' die höchste Satznummer N4820 und das 'optimale Intervall' 10.
All other applications for the same program will be excluded.
Alle anderen Bewerbungen für den gleichen Studiengang werden vom Verfahren ausgeschlossen.
Can I open multiple windows or tabs for the same program?
Kann ich mehrere Fenster oder Registerkarten des gleichen Programms öffnen?
Check this field to automatically reject other imports for the same program, when an import is accepted.
Haken Sie dieses Feld an, um automatisch weitere Imports des gleichen Programms zu verwerfen, wenn ein Import übernommen worden ist.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent for the same program
Résultats: 22. Exacts: 22. Temps écoulé: 108 ms.
