Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
forward error correction code
Traduction de "forward error correction code" en allemand
Vorwärtsfehlerkorrekturcode
The method of claim 29 wherein encoding each of the M digital data channels includes: encoding each of the M digital data channels according to a forward error correction code.
Verfahren nach Anspruch 29, wobei das Codieren jedes der M digitalen Datenkanäle enthält: Codieren jedes der M digitalen Datenkanäle gemäß einem Vorwärtsfehlerkorrekturcode.
A system as claimed in claim 1 wherein said header portion (86) contains a forward error correction code providing error detection and error correction that relies solely on a one-way communication of data bits from a sender to a receiver.
System nach Anspruch 1, wobei der Kopfabschnitt (86) einen Vorwärtsfehlerkorrekturcode enthält, der Fehlerdetektion und Fehlerkorrektur bereitstellt, die ausschließlich auf einer Einwegekommunikation von Datenbits von einem Sender zu einem Empfänger beruht.
The system of claim 20 wherein each decoder (1004) further includes: a forward error correction decoder for decoding one of the M demodulated signals according to a forward error correction code.
System nach Anspruch 20, wobei jeder Decodierer (1004) ferner enthält: einen Vorwärtsfehlerkorrektur-Decodierer zum Decodieren eines der M demodulierten Signale gemäß einem Vorwärtsfehlerkorrekturcode.
A method according to Claim 23: wherein said step of decoding the received communications signal according to a forward error correction code comprises the step of decoding the received communications signal according to a convolutional code.
Ein Verfahren nach Anspruch 23: wobei der Schritt des Decodierens des empfangenen Kommunikations-Signals entsprechend einem Vorwärts-Fehler-Korrektur Code den Schritt der Decodierung des empfangenen Kommunikations-Signals entsprechend einem Faltungs-Code umfasst.
A practical level of reliability is ensured using forward error correction code (FEC).
Die vorherige Benützung des Error Correction Code (FEC) garantiert eine hohe Zuverlässigkeit.
The subchannel structure according to claim 1 or 4, wherein the data of said error control code field in said error control packets and/or said data packets constitute error control code data generated using a Reed-Solomon code or a turbo code or another forward error correction code.
Unterkanal-Struktur nach Anspruch 1 oder 4, wobei die Daten des Fehlerüberwachungscode-Feldes in den Fehlerüberwachungs-Paketen und/oder den Datenpaketen Fehlerüberwachungscode-Daten bilden, die unter Verwendung eines Reed-Solomon-Codes oder eines Turbo-Codes oder eines anderen Vorwärtsfehlerkorrektur-Codes erzeugt werden.
The system of claim 7, wherein the applying a forward error correction code is performed by the encoder applying a Tornado code.
System nach Anspruch 7, wobei das Anwenden eines Vorwärtsfehlerkorrekturcodes durch einen Codierer ausgeführt wird, der einen Tornado-Code anwendet.
The receiving system of claim 1 wherein the error correction code word is a forward error correction code word generated using a Reed-Solomon encoder circuit.
Das Empfangssystem nach Anspruch 1, wobei das Fehlerkorrektur- Codewort ein Forward- Fehlerkorrektur- Codewort ist, das erzeugt wurde durch den Reed- Solomon-Encoder- Schaltkreis.
If a forward error correction code is used, the spectral efficiency is reduced from the uncoded modulation efficiency figure.
Je mehr man die spektrale Effizienz bei gegebenem Signalrauschen erhöht, umso aufwändigere Verfahren zur Vorwärtsfehlerkorrektur benötigt man.
The communication system of claim 1 or 6 wherein the error correction code generator generates the error correction word, which is a forward error correction code word generated using a Reed-Solomon encoder circuit.
Digitales Kommunikationssystem nach Anspruch 1 oder 6, wobei der Fehlerkorrektur-Code-Generator das Fehlerkorrektur-Wort erzeugt, welches ein Vorwärts-Fehlerkorrektur-Wort ist, das unter Verwendung eines Reed-Solomon-Kodier-Schaltkreises erzeugt wird.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 10. Exacts: 10. Temps écoulé: 45 ms.
