Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
framework programme is designed
Traduction de "framework programme is designed" en allemand
Rahmenprogramm soll
Rahmenprogramm sollen
The 7th research framework programme is designed to help achieve this objective, but there is scope for a greater contribution from existing structural funds.
Das Siebte Rahmenprogramm für die Forschung ist dazu bestimmt, Hilfestellung bei der Verwirklichung dieses Ziels zu leisten, doch es besteht ein Spielraum für einen größeren Beitrag der bestehenden Strukturfonds.
The framework programme is designed to improve management of migratory flows at the level of the European Union and to strengthen solidarity between Member States.
Mit diesem Vorschlag sollen die Steuerung der Migrationsströme in der Europäischen Union verbessert und die Solidarität zwischen den Mitgliedstaaten verstärkt werden.
Background The framework programme is designed to improve management of migratory flows at European Union level and to strengthen solidarity between Member States.
Hintergrund Mit diesem Rahmenprogramm sollen die Steuerung der Migrationsströme in der EU verbessert und die Solidarität zwischen den Mitgliedstaaten verstärkt werden.
The Euratom Framework Programme is designed to maintain Europe's lead in nuclear energy by supporting pre-commercial research and facilitating the transfer of technology between academia and industry, in particular to contribute to the highest levels of nuclear safety and security and to non-proliferation.
Das Euratom-Rahmenprogramm soll die Führung Europas im Bereich der Kernenergie aufrechterhalten, indem es die vorkommerzielle Forschung unterstützt und den Technologietransfer zwischen Hochschulen und Industrie erleichtert, insbesondere soll es zu einem sehr hohen Niveau im Bereich der nuklearen Sicherheit und der Gefahrenabwehr sowie zur Nichtverbreitung von Kernwaffen beitragen.
The 7th Framework Programme is designed to address major weaknesses in the level, quality and impact of European research.
Mit dem 7. Rahmenprogramm sollen vorhandene Schwächen in Umfang, Qualität und Wirkung der europäischen Forschung ausgemerzt werden.
Alongside other actions, the 7th Framework Programme is designed to stimulate more people to embark upon and pursue research careers, and attract leading research talent to Europe.
Das 7. Rahmenprogramm soll ergänzend zu anderen Initiativen dazu führen, dass mehr Personen sich für die Forschungslaufbahn entscheiden, und führende Forschungstalente nach Europa bringen.
Energy Framework Programme: The Energy Framework Programme is designed to increase transparency, coherence and coordination of all energy actions taken at Community level.
Energiepolitische Rahmenprogramme: Das energiepolitische Rahmenprogramm soll zu mehr Transparenz, Kohärenz und Koordination sämtlicher auf Gemeinschaftsebene getroffener energiepolitischer Maßnahmen führen.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 7. Exacts: 7. Temps écoulé: 76 ms.
