Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
framework programme research
Traduction de "framework programme research" en allemand
Rahmenprogramm Forschung
The goal of BMBF's Framework Programme Research for Sustainable Development is to initiate and support sustainable developments in industry and society.
Im Rahmenprogramm Forschung für nachhaltige Entwicklung des Bundesministeriums für Bildung und Forschung (BMBF) sollen nachhaltige Entwicklungen in Wirtschaft und Gesellschaft initiiert und unterstützt werden.
The project EXTREMENESS - Extreme North Sea Storm Surges and Their Consequences funded by the German Federal Ministry of Education and Research under the framework programme Research for Sustainable Development (FONA 3) will investigate the interplay of the contributing factors and conditions.
Das vom BMBF im Rahmenprogramm Forschung für Nachhaltige Entwicklung (FONA 3) geförderte Projekt EXTREMENESS - Extreme Nordseesturmfluten und mögliche Auswirkungen hat sich die Aufgabe gestellt, das Zusammenspiel der einzelnen Faktoren zu untersuchen.
What steps need to be taken to target framework programme research funds, particularly in relation to coastal erosion?
Welche Maßnahmen sind zu ergreifen, damit Forschungsmittel des Rahmenprogramms hierfür bereitgestellt werden, insbesondere für die Bekämpfung der Küstenerosion?
to improve the economic and social impact of framework programme research activities by ensuring better dissemination and exploitation of their results, as well as the transfer and dissemination of technology from various sources, taking account of the needs of customers and users
Verstärkung der wirtschaftlichen und sozialen Wirkung der Forschungstätigkeiten des Rahmenprogramms durch bessere Verbreitung und Nutzung der Ergebnisse dieser Forschungstätigkeiten sowie Verbesserung des Transfers und der Verbreitung der Technologie aus verschiedenen Quellen unter Berücksichtigung der Bedürfnisse der Kunden und Nutzer
Significant aerodynamic investigations are thus being accomplished both in the context of framework programme research projects and in close co-operation with train manufacturers.
Wesentliche aerodynamische Untersuchungen werden dabei sowohl im Rahmen programmatischer Forschungsprojekte als auch in enger Zusammenarbeit mit namhaften Zugherstellern durchgeführt.
Under the 6th Framework Programme research will be undertaken on comparing member states' health costs at individual service level and on performance assessment of health care institutions.
Unter dem 6. Forschungsrahmenprogramm werden Forschungsarbeiten zum Vergleich der Gesundheitskosten der Mitgliedstaaten in Bezug auf die einzelnen Dienste sowie zur Bewertung der Leistungen von Gesundheitseinrichtungen unternommen.
Thus, there is potential for significantly grater value to be generated by the Framework Programme research through increased public procurement of innovation at regional, national and EU level.
Die mit der Forschung im Zuge des Rahmenprogramms einhergehende Wertschöpfung könnte also durch eine stärkere öffentliche Beschaffung von Innovationen auf regionaler, nationaler und europäischer Ebene erheblich gesteigert werden.
Longer-term options should be addressed through Fifth Framework Programme research.
Längerfristig erfolgversprechende Optionen sollten durch das Fünfte Rahmenprogramm für Forschung gefördert werden.
In the 7th Research Framework Programme research areas are being determined as common priorities through joint financing.
Im 7. Forschungsrahmenprogramm wird festgelegt, welche Forschungsbereiche durch gemeinsame Finanzierung zur gemeinschaftlichen Priorität werden.
This could be best implemented by a structured network building on the experience of the Member States and scientific knowledge acquired at national and European level through the Framework Programme research projects dealing with natural hazards and disasters issues.
Geeignet wäre ein strukturiertes Netz, in das die Erfahrungen der Mitgliedstaaten und die wissenschaftlichen Kenntnisse einfließen, die auf einzelstaatlicher und europäischer Ebene durch Forschungsprojekte des Rahmenprogramms im Bereich der natürlichen Gefahren und Naturkatastrophen erarbeitet wurden.
Our Framework Programme Research for Sustainability- Fona , which has been running for four years, is being continued and extended with new focal points such as climate, energy, and resource efficiency.
Unser Forschungsförderprogramm Forschung für die Nachhaltigkeit - Fona , das bereits seit vier Jahren läuft, wird fortgeführt und um neue Schwerpunkte wie etwa Klima, Energie, Ressourceneffizienz ergänzt.
Horizon 2020/ Completion of the Seventh Framework Programme research - EC (non-nuclear)
Horizont 2020/Abschluss des Siebten Rahmenprogramms - EG (nichtnukleare Forschung)
European Union Fourth and Fifth Framework Programme research projects
Forschungsprojekte der Europäischen Union innerhalb des Vierten und des Fünften Rahmenprogramms
Synonymes et analogies de "framework programme research" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent framework programme research
Résultats: 16. Exacts: 16. Temps écoulé: 69 ms.
