The contractually-specified characteristics of the software and the service to be provided by Blizzard Entertainment does not require that the software be completely free of programming errors but merely that the software be free of programming errors that materially impair its use.
Die vertraglich spezifizierten Eigenschaften der von Blizzard Entertainment gelieferten Software und des erbrachten Service verlangen nicht, dass die Software völlig frei von Programmierfehlern ist, sondern nur, dass sie frei von Programmierfehlern ist, die ihre Nutzung wesentlich beeinträchtigen.
Autres résultats
CWE was created to address the concerns of organisations that want assurance that the software products they acquire and develop are free from known types of programming errors.
CWE wurde mit dem Ziel entwickelt, dass Organisationen sicher sein können, wenn sie Softwareprodukte erwerben oder entwickeln, diese Produkte frei von bekannten typischen Programmierfehler sind.
The Common Weakness Enumeration (CWE) was created to assure organisations that the software products they acquire and develop are free from known types of programming errors.
CWE wurde erzeugt um die Ängste von Organisationen zu zerstreuen, die Sicherheit bezüglich der Softwareprodukte, die sie erwerben und entwickeln, wollen. Sie sollen möglichst frei von bekannten Typen von Programmierfehlern sein.
We cannot guarantee that we can present you access to this website without interruptions and without errors or that any information, element, content, software or other significant information will be free from programming errors, viruses, threats, spyware or any other damaging factor. Security
Wir können nicht garantieren, dass wir Ihnen den Zugang zu dieser Website ohne Unterbrechungen und fehlerfrei zur Verfügung stellen können oder Informationen, Elemente, Inhalte, Software oder andere wichtige Informationen frei von Programmierfehlern, Viren, Bedrohungen, Spyware oder anderen schädlichen Informationen sind.
Online diagnostics and the data verification enable faster and error-free programming.
Die Online-Fehlersuche und Datenverifizierung ermöglichen eine schnellere und fehlerfreie Programmierung.
I was also fascinated by the trouble-free commissioning and error-free programming of the entire technology.
Error-free programming, short loading times and optimal data transmission are essential for good rankings.
Kriterien für ein gutes Ranking sind hier u.a. die fehlerlose Programmierung, gute Ladezeiten und optimale Datenübermittlung.
An error-free programming code is created for the robot, which can then be adjusted simply and individually to the respective application.
Dabei wird automatisch ein fehlerfreier Programmcode für den Roboter erstellt, welcher sich anschließend ebenso einfach und individuell auf die jeweilige Applikation anpassen lässt.
Secondly, the use of multiple components from a single supplier also facilitates error-free programming and on-site commissioning.
Zum anderen ermöglicht der Einsatz mehrerer Komponenten eines Herstellers eine unproblematische Programmierung und Inbetriebnahme vor Ort.
Interfaces to CAD/CAM systems, post processors and tailored user interfaces allow fast, comfortable and error-free programming and operation of the system.
Schnittstellen zu gängigen CAD/CAM-Systemen, Postprozessoren und eine maßgeschneiderte Bedieneroberfläche erlauben die schnelle, komfortable und fehlerfreie Programmierung und Bedienung des Systems.
The enhanced JUKI user interface allows the creation of a pick and place program in an intuitive way for fast and error free programming.
Die weiterentwickelte JUKI Bedieneroberfläche erlaubt die intuitive Erstellung von Bestückprogrammen und somit eine schnelle und fehlerfreie Programmierung.
me-ti has a team with very good IT professionals that brings in well-structured and clean, error-free programming approach.
me-ti hat ein Team mit sehr guten IT-Experten, das gut strukturiert vorgeht und fehlerfrei programmiert.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.