Exemples avec "from the Java-based application" et leurs traductions en allemand
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
However, access to all functionality of the reporting tool is transparent from the Java-based application, allowing you to use our product both in client-server versions and in desktop versions of Java-based applications.
Der Zugriff zur Funktionalität des Berichtsgenerators aus einer Java-Anwendung wird damit transparent erfolgt. Durch diese Funktionen können Sie unsere Produkte sowohl in Client-Server-Versionen, als auch in Desktop-Versionen der Java-Anwendung verwenden.
Autres résultats
Will these changes break the Java based applications I normally run?
The Java-based application can be installed on any Windows, Unix, or Mac desktop and can be connected to data in standard relational databases as well as spreadsheets.
Die Java-basierte Anwendung kann auf jedem Windows, Unix oder Mac-Desktop installiert werden und kann auf Daten in relationalen Datenbanken sowie Tabellen verbunden werden.
The Java-based application is being developed specifically by the Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften at University of Trier/Center for Digital Humanities in collaboration with the project.
Die Java-basierte Anwendung wird vom Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Uni Trier/Center for Digital Humanities in Zusammenarbeit mit dem Projekt entwickelt.
In most instances, the Java-based applications you run are licensed separately by a company other than Oracle (for example, games you play on your PC are likely developed by a gaming company).
In den meisten Instanzen werden die von Ihnen ausgeführten Java-basierten Anwendungen separat von einem anderen Unternehmen als Oracle lizenziert (Spiele auf Ihrem PC werden beispielsweise wahrscheinlich von einem Spieleunternehmen entwickelt).
To increase the efficiency in inventory management and claims processing as well as customer service, the Austrian Civil Servant Insurance (Österreichische Beamtenversicherung (ÖBV)) decided on the implementation of the Java-based application (I3J) (Project VAMOS).
Zur Erhöhung des Kundennutzens sowie der Effizienz in der Bestandsführung und der Leistungsbearbeitung hat sich die Österreichische Beamtenversicherung (ÖBV) für die Einführung einer Java-basierten Applikation (I3J) entschieden (Projekt VAMOS).
The big advantage of Java-based applications is certainly their high portability.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.