For outputs, the name should match the name of the result set column from the SQL.
Für Ausgaben muss der Name mit dem Namen der Ergebnissatzspalte aus dem SQL übereinstimmen.
The SQL trial copies the execution plans and statistics from the SQL tuning set directly into the trial.
Der SQL-Versuch kopiert die Ausführungspläne und Statistiken aus dem SQL Tuning Set direkt in den Versuch.
Filter results from the SQL database to review analysis and calibration results
Filtern von gespeicherten Ergebnissen aus der SQL Datenbank, um Analysen und Kalibrierungen überprüfen zu können
Always reset joins when a Part is removed from the SQL Query
Join stets zurücksetzen, wenn ein Part aus der SQL Query entfernt wird
As much as possible, limit the amount of data your application retrieves from the SQL Server database.
Die Datenmenge, die eine Anwendung von der SQL Server-Datenbank abruft, sollte so weit wie möglich beschränkt werden.
You might want to create an Access project and, after it is ready for testing or production, disconnect it from the SQL Server database.
Sie sollten ein Access-Projekt erstellen und, nachdem es zum Testen oder für die Produktion bereit ist, dieses von der SQL Server-Datenbank trennen.
Set dependency from the SQL Server resource to the new storage.
Legen Sie Abhängigkeit von der SQL Server-Ressource auf den neuen Speicher.
This function fetches all the returned values from the SQL Anywhere database server.
Diese Funktion ruft alle zurückgegebenen Werte aus dem SQL Anywhere-Datenbankserver ab.
Note: the database collation name is inherited from the SQL Anywhere database.
Hinweis: Der Datenbankkollatierungsname wird von der SQL Anywhere-Datenbank geerbt.
Use this statement to drop a remote server from the SQL Anywhere catalog.
Mit dieser Anweisung löschen Sie einen Fremdserver aus dem SQL Anywhere-Katalog.
Removes a user from the SQL Remote system.
Der Benutzer wird aus dem SQL Remote-System entfernt.
You may copy publication definitions from the SQL Anywhere can be used in UltraLite to configure synchronization with MobiLink.
Sie können Publikationsdefinitionen aus der SQL Anywhere-Datenbank kopieren. Diese können in UltraLite zum Konfigurieren der Synchronisation mit MobiLink verwendet werden.
You can install DCOM from the SQL Server 7.0 CD.
Sie können DCOM von der SQL Server 7.0-CD installieren.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.