The ArgoUML home page also provides details on starting ArgoUML from the Java Web Start console.
Die ArgoUML Home page enthält weitere Details, wie man ArgoUML mit der Java Web Start-Konsole startet.
On subsequent starts, the ArgoUML is available also from the Java Web Start console (even without being connected to the internet)and (if connected) at each start the version is checked against that on the web server and updates are automatically downloaded.
Bei nachfolgenden Starts ist ArgoUML von der Java Web Start-Konsole (auch ohne Verbindung mit dem Internet) verfügbar und (sofern verbunden) es wird bei jedem Start von ArgoUML die Version gegenüber den Webserver geprüft und Updates automatisch heruntergeladen.
At this time, file-level reporting is available solely through the Java console.
Berichte auf Dateiebene sind zurzeit ausschließlich über die Java-Konsole verfügbar.
Then you can view the Java console icon in your system tray.
Sie können dann das Symbol für die Java Konsole in Ihrer Taskleiste anzeigen.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.