Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
from the same code base
Exemples avec "from the same code base" et leurs traductions en allemand
Both solutions will already be working from the same code base.
Beide Lösungswelten werden bereits auf derselben Codebasis aufbauen.
It is also interesting that two tools have emerged from the same code base.
Interessant ist auch, dass zwei Werkzeuge aus der gleichen Codebasis hervorgegangen sind.
Because everything is built from the same code base, integration and efficiency are never an issue.
Da alles auf derselben Codebasis beruht, sind Integration und Effizienz eine Selbstverständlichkeit.
Omnis Studio is a powerful and very productive development environment to develop mobile, web and desktop apps in record time that you can deploy to virtually any device, on any platform, from the same code base.
Omnis Studio ist eine leistungsfähige und sehr produktive Entwicklungsumgebung, mit der Sie mobile, Web- und Desktop-Applikationen in Rekordzeit realisieren und sie auf praktisch jedem Gerät und jeder Plattform einsetzen können, alles aus einer Code-Basis.
No other visual framework provides such parity between a Windows and web user interface from the same code base.
Kein anderes Framework stellt solche Gleichwertigkeit zwischen Windows- und Web-Benutzeroberflächen ausgehend von derselben Codebasis zur Verfügung.
Instead of continuing to develop on two different code bases, we now have just one development workflow and now we can effortlessly output to many different platforms from the same code base.
Anstatt auf zwei verschiedenen Codebasen weiterzuentwickeln, haben wir jetzt nur noch einen Entwicklungs-Workflow und können nun mühelos Versionen für viele verschiedene Plattformen von derselben Codebasis aus ausgeben.
Ever since Delphi XE2, it has been possible to generate Delphi 64bit applications from the same code base as your traditional Windows 32bit Delphi code.
Seit Delphi XE2 besteht die Möglichkeit, Delphi-64-Bit-Anwendungen aus der gleichen Quellcodebasis wie Ihr traditioneller Windows-32-Bit-Delphi-Code zu erstellen.
With Omnis Studio you can create your application on one platform and deploy it to any other platform, including Windows&macOS desktop computers, on the web in any browser, or on any mobile device on Android or iOS, all from the same code base.
Mit Omnis Studio können Sie Ihre Anwendung auf einer Plattform erstellen und sie auf jeder Gerät unter Android oder iOS, bereitstellen. Und das alles auf der gleichen Codebasis.
It is built from the same code base as the NetScaler ADC and is packaged as a Docker container.
NetScaler CPX Express beruht auf der gleichen Code-Basis, REST API und Bedienoberfläche wie NetScaler ADC.
For the oil, gas and chemical industries the traditional market leaders are Aspen Hysys (hydrocarbons) and Aspen Plus (chemicals) from AspenTech; UniSim (developed from the same code base as Hysys) from Honeywell; and SimSci Pro/II from Schneider Electric.
Marktführer in der Öl-, Gas- und chemischen Industrie sind Aspen HYSIS (Kohlenwasserstoffe) und Aspen Plus (chemische Produkte) von AspenTech, UniSim (das auf derselben Grundlage basiert wie HYSYS) von Honeywell und SimSci PRO/II von Schneider Electric.
Autres résultats
All these apps can be generated from the same source code base, so that code maintenance is less complex.
Alle diese Apps lassen sich aus einer gemeinsamen Sourcecode-Basis erzeugen, so dass der Wartungsaufwand gering gehalten wird.
GarageSale Basic is built from the same tried and tested code base that enabled GarageSale users to list millions of auctions on eBay.
GarageSale Basic basiert auf der erprobten und getesteten Programmierung, mit dem GarageSale-Benutzer schon Millionen von Auktionen erstellt haben.
All editions are built using the same common code base, which means your database applications can easily scale from small, single processor servers to clusters of multi-processor servers without changing a line of code.
Alle Editionen basieren auf der gleichen Codebasis, sodass Ihre Datenbankanwendungen einfach ohne Codeänderung von kleinen Servern mit einem Prozessor zu größeren Mehrprozessor-Servergruppen skaliert werden können.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 2173184. Exacts: 10. Temps écoulé: 524 ms.
