Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
function in the program
Traduction de "function in the program" en allemand
Funktion im Programm
You can replace the function in the program.
Sie können die Funktion im Programm austauschen.
It is enough to activate this function in the program, and if the laptop is lost, you can find it.
Es genügt, diese Funktion im Programm zu aktivieren, und wenn der Laptop verloren ist, können Sie ihn finden.
Keyboard shortcuts are combinations of keyboard keys that perform a function in the program or operating system you are using.
Tastaturkürzel sind Kombinationen verschiedener Tasten, die eine Funktion im Programm oder Betriebssystem ausüben.
In PHP there are many more critical characters than in HTML; lots of characters have a function in the program.
In PHP gibt es viel mehr kritische Zeichen als in HTML, viele Zeichen haben eine Funktion im Programm.
You miss an important function in the program.
Ihnen fehlt im Programm eine wichtige Funktion.
The license number and the version may also be viewed through a function in the program.
Über eine Programmfunktion der Software können die Lizenznummer und Version ebenso angezeigt werden.
The manual is therefore only available online and there is no help function in the program.
Das Handbuch liegt deshalb nur online vor, es gibt keine Hilfefunktion im Programm.
This sequence is typically entered by the user during the installation of the software, and is then passed to a verification function in the program.
In der Regel wird diese Zeichenfolge beim Installieren der Software vom Benutzer eingegeben und dann an eine Verifizierungsfunktion im Programm weitergeleitet.
The concept of non-linear movement can be realized in that a non-linear transfer function in the program reali Siert is such that required by the main program linear vectors are "bent" to slowly move at the beginning and at the end of the process.
Das Konzept der nicht-linearen Bewegung kann dadurch realisiert werden, daß eine nicht-lineare Transferfunktion im Programm reali siert wird, so daß durch das Hauptprogramm geforderte lineare Vektoren "gebogen" werden, um sich am Beginn und am Ende des Prozesses langsamer zu bewegen.
The last changes can also be removed by using the "Undo" function in the program window, above left.
Letzte Änderungen an Ihrem Objekt können Sie auch über die "Rückgängig"-Funktion im Programmfenster oben links zurück nehmen.
HelloGuest provides the customer with new versions or releases via an update function in the program exclusively in the context of software maintenance.
HelloGuest stellt dem Kunden neue Versionen oder Releases über eine Updatefunktion im Programm ausschließlich im Rahmen von Software-Pflege zur Verfügung.
When selecting the presets or adjusting the parameters, it is recommended to enable this function in the program Preferences.
Bei der Wahl des Presets bzw. der Parameteranpassung wird es empfohlen, diese Funktion in Optionen des Programms zu aktivieren.
To make non-temporary recording of a video, select the Start Recording on the Live Playback control display or use the scheduled recording function in the program guide.
Um ein Video dauerhaft aufzuzeichnen, können Sie in der Live Playback-Steuerungsanzeige die Option Aufnahme starten auswählen oder die im Programmführer verfügbare Funktion für vorprogrammierte Aufnahmen nutzen.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 15. Exacts: 15. Temps écoulé: 90 ms.
