Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
functionality is activated
Traduction de "functionality is activated" en allemand
Funktion aktiviert ist
If such functionality is activated, all text input will be automatically forwarded to Licensor for analysis.
Wenn eine solche Funktion aktiviert ist, werden alle Texteingaben automatisch dem Lizenzgeber zur Analyse übermittelt.
When this functionality is activated, a Preview PDF button will appear on the preview pages for the Build a letter, Work in Progress, and Approval tabs.
Wenn diese Funktion aktiviert ist, wird auf den Vorschauseiten für die Registerkarten „Einen Brief erstellen", „Aktuelle Arbeit" und „Genehmigungen" die Schaltfläche „PDF-Vorschau" angezeigt.
Once the functionality is activated, an extra input field will be added to the checkout form.
Sobald die Funktionalität aktiviert ist, wird der Auftragsbestätigung ein zusätzliches Eingabefeld hinzugefügt.
This has the advantage that the control functionality is activated and deactivated on key ways.
Dies hat den Vorteil, dass die Steuerungsfunktionalität auf zentrale Weise aktivierbar und deaktivierbar ist.
The rotation functionality is activated when the master shapes are placed on the diagrams only under certain preconditions.
Die Aktivierung der Drehfunktionalität erfolgt beim Platzieren der Master-Shapes in Plänen nur unter bestimmten Voraussetzungen.
If this functionality is activated a transparent 1x1 pixel graphic will automatically be added to your email.
Ist diese Funktion aktiv, wird eine transparente 1x1 Pixel Grafik automatisch in Ihr Mailing eingebunden.
The predictive maintenance functionality is optional for NGR's customers - each one can decide whether this functionality is activated or disabled in their machines.
Für die NGR-Kunden ist die Predictive-Maintenance-Funktionalität optional verfügbar: Jeder Kunde kann selbst entscheiden, ob die entsprechenden Funktionalitäten der Maschine für ihn freigeschaltet oder gesperrt werden.
Worn normally as an over-the-head set of headphones, the headset provides clear, high-quality sound. Speaker functionality is activated by twisting the earcups outwards, projecting much louder sound out into the room, party, beach or to a group of friends.
Die Lautsprecherfunktionalität wird aktiviert, indem die Ohrmuscheln nach außen gedreht werden, wobei ein Zimmer, die Party, der Strand oder eine Gruppe mit Freunden mit sehr viel größerer Lautstärke beschallt wird.
Similar to the other options, the hardware of the R&S NGE-K103 option is already installed, the functionality is activated with a key code.
Die Hardware der Option R&S NGE-K103 ist bereits verbaut, die Funktionalität wird mit einem Lizenzcode aktiviert. Zzgl.
If the recording functionality is activated for an IP phone or in Jabber all calls are recorded.
Wenn die Aufnahmefunktion für ein IP-Telefon oder in Jabber aktiviert ist, werden alle Gespräche aufgenommen.
If SSO functionality is activated, the Keysafe window is opened by double-clicking on the desktop or tray icon.
Bei aktivierter SSO-Funktionalität wird das Keysafe-Fenster durch Doppelklick auf das Desktop- oder Tray-Icon geöffnet.
The functionality is activated automatically for Uptime users.
Die Funktionalität wird automatisch für Uptime-Benutzer aktiviert.
No, if the bluetooth functionality is activated, the hardware interface (Slim Lumberg) is needed to exchange pictures?
Nein, wenn die Bluetooth Funktion eingeschaltet wurde, ist die hardwareseitige Schnittstelle (Slim-Lumberg) deaktiviert.
Synonymes et analogies de "functionality is activated" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 21. Exacts: 21. Temps écoulé: 63 ms.
