Traduction de "further price decrease" en allemand
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
weiteren Preisverfall
Other commodities such as iron ore are predicted to face a further price decrease.
Sonstige Rohstoffe wie Eisenerz erleben voraussichtlich noch einen weiteren Preisverfall.
As exports of canned mandarins are usually invoiced in US dollars, the fall of the US dollar against the euro has contributed to the further price decrease.
Da die Ausfuhren von Dosenmandarinen in der Regel in US-Dollar fakturiert werden, trug der Wertverlust des US-Dollar gegenüber dem Euro zu dem weiteren Preisverfall bei.
A further price decrease can hardly be countered.
Einem weiteren Preisrückgang ist leider wenig entgegen zu setzen.
This translated into a rise of unit production costs and a further price decrease.
Die Folge waren ein Anstieg der Stückkosten bei der Produktion und ein weiteres Absinken der Preise.
Once global growth improves, oil demand should follow, so we are fairly confident that the risk of higher oil prices three to five years from now is likely greater than the risk of a further price decrease.
Zusammen mit dem globalen Wachstum dürften sich auch die Ölpreise erholen. Deshalb sind wir recht zuversichtlich, dass das Risiko höherer Ölpreise in drei bis fünf Jahren größer ist als das Risiko eines weiteren Preisverfalls.
It remains to be seen over the week whether or not a further price decrease will be possible.
Ob ein weiterer Preisanstieg möglich ist, wird sich erst im Wochenverlauf zeigen.
Expecting a further price decrease in December, processors are reducing their plastics stocks.
Die Verarbeiter bauen ihre Kunststofflager ab, denn sie erwarten auch noch im Dezember weiter sinkende Preise.
On top of that, Germany with its further price decrease of 5 cents still sets the direction for the other European countries.
Außerdem gab Deutschland mit einem weiteren Preisabschlag von 5 Cent die Richtung für die anderen europäischen Länder vor.
As exports of canned mandarins are usually invoiced in US dollars, the fall of the US dollar against the euro has contributed to the further price decrease.
Da die Ausfuhren von Dosenmandarinen in der Regel in US-Dollar fakturiert werden, trug der Wertverlust des US-Dollar gegenüber dem Euro zu dem weiteren Preisverfall bei.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.