The microcontroller evaluates the signal at the encoder input (A, B channel, grey code).
Der Mikrocontroller wertet das Signal am Encodereingang aus (A, B-Kanal Gray-Code).
The disk-shaped recording medium according to claim 1 or 2, wherein said traverse data pit (Q T) indicates traverse data by a grey code.
Scheibenförmiger Aufzeichnungsträger nach Anspruch 1 oder 2, bei dem das Transversaldatenpit (Q T) Transversaldaten mittels eines Grey-Codes anzeigt.
The disk-shaped recording medium according to claim 3, wherein each said first preformat region has paired traverse data pits (Q Y) indicating the traverse data by the grey code.
Scheibenförmiger Aufzeichnungsträger nach Anspruch 3, bei dem jeder der ersten Vorformatierungsbereiche paarförmig angeordnete Transversaldatenpits (Q Y) aufweist, die die Transversaldaten mittels des Grey-Codes anzeigen.
Apparatus according to Claim 7, characterised in that the grey code sequences and line grids are affixed onto a glass substrate.
Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Gray-Code-Sequenzen und Liniengitter auf Glasträger aufgebracht sind.
Apparatus according to Claim 7, characterised in that the projector means incorporates matrix-shaped individual elements, whereby the same can be individually controlled according to the grey code sequences and grids that are to be produced.
Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Projektorvorrichtung matrixförmig angeordnete Einzelelemente aufweist, die entsprechend den zu erzeugenden Gray-Code-Sequenzen und Gitter einzeln ansteuerbar sind.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.