Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
grid-like array
Traduction de "grid-like array" en allemand
rasterartige Anordnung
The at least partially reflective coating is hereby formed of elements arranged in a grid-like manner, wherein the grid-like array of these elements is adapted to the grid-like array of the pixels of the display.
Die mindestens teilweise reflektierende Beschichtung wird hierbei aus rasterartig angeordneten Elementen gebildet, wobei die rasterartige Anordnung dieser Elemente an die rasterartige Anordnung der Pixel des Displays angepasst wird.
The embossed plate carries in this case, depending on the height of the microstructure elements and thickness of the plate, either a grid-like array of wells or apertures.
Die geprägte Platte trägt in diesem Fall je nach Höhe der Mikrostrukturelemente und Dicke der Platte entweder eine gitterartige Anordnung von Vertiefungen oder von Durchbrüchen.
The tools used for that are small chips containing the information of thousands of genes of food spoilage micro-organisms, which are attached to a solid surface (like a glass slide) in a grid-like array.
Die dafür verwendeten Werkzeuge sind kleine Chips, die die Informationen Tausender Gene von Lebensmittel verderbenden Mikroorganismen enthalten. Diese sind auf einer festen Oberfläche (beispielsweise einem Objektträger) in einer rasterartigen Anordnung aufgebracht.
A solid support for bacterial culture of the type having an absorbent testing surface for solid phase bacteriological testing, according to Claim 1, wherein said lines are provided in a grid-like array.
Fester Träger für die Bakterienkultur des Typs, der eine absorbierende Test-Oberfläche für bakteriologische Festphasen-Tests hat, nach Anspruch 1, bei dem die Linien in einer gitterartigen Anordnung vorhanden sind.
The electrode template apparatus of any of Claims 1 to 3, wherein said bores are arranged in a grid-like array.
Elektrodenschablonenanordnung gemäß Ansprüchen 1 bis 3, wobei die Bohrungen in einer netz- bzw. gitterartigen Anordnung angeordnet sind.
Apparatus according to one of the claims 1-12, characterised in that said treatment stations (6a - 6j) are arranged as a two-dimension, grid-like array and that said transport device is designed for movement in three directions vertical to one another.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1-11, wobei die Behandlungsstationen (6a -6j) als zweidimensionales, kreuzgitterartiges Array angeordnet sind und die Transportvorrichtung zur Bewegung in drei zueinander senkrechten Richtungen ausgelegt ist.
As glass fibers), each of the radiation is coupled to the grid-like array of laser diodes or optical fibers will result in generally have a very non-uniform intensity distribution of the emitted IR radiation.
Für eine solche, z. For such such. B. rasterartige Anordnung von Laserdioden bzw. optischen Fasern wird sich in der Regel eine sehr ungleichmäßige Intensitätsverteilung der abgegebenen IR-Strahlung ergeben.
Synonymes et analogies de "grid-like array" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 7. Exacts: 7. Temps écoulé: 20 ms.
