If an exception occurs in the guarded code, the exception is passed to the first catch block in the list.
Wenn eine Exception geworfen wird, wird der Programmcode hinter der auslösenden Anweisung nicht ausgeführt, und PHP versucht, den ersten passenden catch-Block zu finden.
Regarding frequency and duration In order to defend its scientific methods, and protect itself from commercial unscientific procedures, supplied from people without the necessary credentials, psychotherapy is guarded by a code of ethics and conduct, which determines its conditions and presuppositions.
Um den streng wissenschaftlichen Charakter der psychotherapeutischen Prozess und Praxis zu bewahren, und ihre Ausnutzung von Personen ohne die entsprechende Ausbildung und Supervision zu vermeiden, wird die Psychotherapie durch einen Verhaltenskodex gewährleistet, der die Umstände und Bedingungen ihrer Anwendung bestimmt.
Nothing is as tightly guarded by a company as the source code of its software.
Nichts wird von einem Unternehmen so streng gehütet wie der Quellcode seiner Software.
Britain reveals its most guarded wartime secret, the cracking of the Enigma codes.
They joined forces with an elite Republic Special Forces unit, who stole the security codes for the Dread Masters' heavily-guarded dreadnaught.
Sie verbündeten sich mit einer republikanischen Sondereinheit, die die Sicherheitscodes für das schwer bewachte Schlachtschiff der Schreckensmeister stahlen.
The method of claim 5, characterized in that initially a testing signal is generated, which generation can be safe-guarded by activating a safeguarding code.
More important, she also knew the code Trelig used to get by the killer satellites of New Pompeii that still guarded it.
Wichtiger noch: Auch sie kannte den Code, den Trelig verwendete, um an den Killersatelliten von Neu-Pompeii vorbeizukommen, die den Asteroiden immer noch bewachten.
TODO: This is a guarded method. You need to add code to ensure only one thread can access this method at a time.
TODO: Dies ist eine überwachte Methode. Sie müssen Code hinzufügen, um sicherzustellen, dass nur jeweils ein Thread auf diese Methode zugreifen kann.
A prisoner or internee who is not being guarded and leaves the hospital or other centre of treatment without a justified motive is liable to punishment according to the first paragraph of article 385 of the Penal Code.
Der Inhaftierte oder der Internierte, der keiner strengen Bewachung unterzogen ist und sich ohne gerechtfertigten Grund vom Ort der Behandlung entfernt, ist strafbar gemäß Artikel 385 Abs. 1 des Strafgesetzbuches.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "guarded code" en anglais