Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
half-shell elements
Traduction de "half-shell elements" en allemand
Halbschalenelemente
The seat belt tongue (1) as claimed in claim 3, further comprising a pair of half-shell elements (23, 24) attached to one another over the tongue (1) and means for restraining the handle (5; 19).
Steckzunge (1) eines Sicherheitsgurtes nach Anspruch 3, die außerdem ein Paar Halbschalenelemente (23, 24), die aneinander über der Steckzunge (1) befestigt sind, und eine Einrichtung für das Zurückhalten des Griffes (5; 19) aufweist.
According to the invention, the unit for encasing and sealing the device is formed by two half-shell elements (28a, 28b) that can be pivoted in relation to one another.
Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die Einrichtung zum Verschließen und Abdichten durch zwei, gegeneinander verschwenkbare, Halbschalenelemente (28a, 28b) gebildet wird.
The accompanying figure shows one of various arrangements wherein, for example, the person to be radiated (2) lies inside two half-shell elements (1) provided with light elements (3).
Die beigefügte Darstellung zeigt eine unter vielen moeglichen Anordnungen in der zum Beispiel die zu bestrahlende Person (2), in zwei Halbschalen (1) mit Leuchtelementen (3) liegt.
Apparatus as claimed in claim 8 wherein said coil tubing clamping apparatus is provided by a pair of half-shell elements which clamp around the coil tubing.
Vorrichtung nach Anspruch 8, wobei die Ringrohrklemmvorrichtung von einem Paar Halbschalenelementen geschaffen wird, welche sich rund um das Ringrohr anklemmen.
Circo The circular column formwork Circo is quickly assembled with two half-shell elements and is easily locked with the MEVA assembly lock.
Circo Die runde Säulenschalung Circo ist mit zwei Halbschalen-Elementen schnell aufgebaut und wird einfach mit dem MEVA-Schalschloss verschlossen.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "half-shell elements" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 5. Exacts: 5. Temps écoulé: 28 ms.
