Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
having computer-readable
Exemples avec "having computer-readable" et leurs traductions en allemand
The electronic game method according to claim 13, adapted for operating the electronic game machine of one of claims 1 to 12. A program storage medium having computer-readable program codes for performing the method of claim 13 or 14.
Elektronisches Spieleverfahren nach Anspruch 13, das ausgelegt ist für den Betrieb der elektronischen Spielemaschine nach einem der Ansprüche 1 bis 12. Programmspeichermedium mit Computer-lesbarem Programmcode für die Durchführung der Verfahren nach Anspruch 13 oder 14.
For another embodiment, the invention provides a computer-readable medium having computer-readable instructions stored on the same and are able to cause a processor to perform a method.
Für ein weiteres Ausführungsbeispiel liefert die Erfindung ein computerlesbares Medium, das computerlesbare Instruktionen aufweist, die auf demselben gespeichert und in der Lage sind zu bewirken, daß ein Prozessor ein Verfahren durchführt.
The method of any one of claims 1-7, wherein a computer-usable medium having computer-readable program code embodied therein causes a computer system to perform the steps of the method.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 7, wobei ein computernutzbares Medium mit einem darin dargestellten computerlesbaren Programmcode bewirkt, daß ein Computersystem die Schritte des Verfahrens durchführt.
A computer readable medium having computer-readable program code embodied therein, the computer-readable program code including instructions for performing the method of any one of claims 1 to 4.
Ein computerlesbares Medium, das einen in diesem erstellten, computerlesbaren Programmcode aufweist, wobei der computerlesbare Programmcode Instruktionen einschließt zum Ausführen des Verfahrens gemäß einem der Ansprüche 1 bis 4.
A computer-readable medium having computer-readable instructions according to claim 18, such that when executing said instructions, a computer will ensure that buffered events are returned to non-established pages after said pages have been re-established.
Computer-lesbares Medium nach Anspruch 18, das Computer-lesbare Anweisungen umfasst, so dass ein Computer beim Ausführen der Anweisungen sicherstellen wird, dass die gepufferten Ereignisse an nicht-aufgebaute Seiten zurück gegeben werden, nachdem die Seiten wieder aufgebaut wurden.
A computer program product for adjusting communication channel parameters of a communication channel resources between a transmitter and a receiver, comprising: computer-readable storage medium having computer-readable program code means embodied in said medium, said computer-readable program code means including
Ein Computerprogrammprodukt zum Anpassen von Kommunikationskanalparametern von einem Kommunikationskanalbetriebsmittel zwischen einem Sender und einem Empfänger mit: einem computer-lesbaren Speichermedium mit in dem Medium aufgenommenen computer-lesbaren Programmcode-Mitteln, wobei die computer-lesbaren Programmcode-Mittel beinhalten
Autres résultats
A program storage device comprising a computer usable medium having computer readable program code embodied thereon for executing the method of any preceding claim.
Programmspeichereinheit, die einen von einem Rechner verwendbaren Datenträger umfasst, auf dem sich rechnerlesbarer Programmcode befindet, um das Verfahren nach einem vorhergehenden Anspruch auszuführen.
A computer program product having computer readable instructions stored therein for enabling a computer to implement a method as claimed in claim 17.
Computerprogrammerzeugnis mit darin gespeicherten computerlesbaren Befehlen zur Ausführung des Verfahrens nach Anspruch 17 auf einem Computer.
The computer program product may include a computer readable storage medium (or media) having computer readable program instructions thereon for causing a processor to carry out aspects of the present invention.
Das Computerprogrammprodukt kann ein computerlesbares Speichermedium (oder -medien) mit darauf enthaltenen computerlesbaren Programmbefehlen beinhalten, um einen Prozessor zu veranlassen, Aspekte der vorliegenden Erfindung durchzuführen.
An article of manufacture comprising a computer usable medium having computer readable code embodied therein to cause a computer to carry out the method of claim 1.
Herstellungsartikel mit einem computerverwendbaren Medium mit einem integrierten computerlesbaren Code, um einen Computer zur Ausführung des Verfahrens nach Anspruch 1 zu veranlassen.
A computer program product comprising a computer usable medium having computer readable program code means for carrying out the method according to any one of claims 1 to 11.
Computerprogrammprodukt, das ein computergeeignetes Medium mit computerlesbaren Programmcodemitteln zum Ausführen des Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 11 umfasst.
A computer program product comprising: a computer usable medium having computer readable program code means embodied therein for representing multidimensional data, the computer readable program code means in said computer program product comprising
Ein Computerprogrammprodukt mit: einem computernutzbaren Medium mit computerlesbaren Programmcodemittel, die hier zur Darstellung mehrdimensionaler Daten ausgeführt werden, wobei die computerlesbaren Programmcodemittel in dem Computerprogrammprodukt enthalten
A data carrier having computer readable code embodied therein, comprising means adapted to carry out the method steps of the independent method claims 1 or 6.
Ein Datenträger mit computerlesbarem Code, der darin verkörpert ist, umfassend Mittel, die angepasst sind, die Verfahrensschritte der unabhängigen Verfahrensansprüche 1 oder 6 auszuführen.
Synonymes et analogies de "having computer-readable" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent having computer-readable
Résultats: 225. Exacts: 6. Temps écoulé: 206 ms.
