Traduction de "having program code means" en allemand
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
mit Programmcodemitteln
mit Programmcode-Mitteln
Operating program module for a machine tool, having program code means in order to carry out all the steps of a method according to one of claims 1 to 12 when the program is executed on a machine tool controller.
Betriebsprogrammmodul für eine Werkzeugmaschine, mit Programmcodemitteln, um alle Schritte eines Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 12 durchzuführen, wenn das Programm auf einer werkzeugmaschinensteuerung ausgeführt wird.
Computer program according to Claim 17, which is stored as a computer program product having program code means which are stored on a computer-readable data medium.
Computerprogramm nach Anspruch 17, das als Computerprogrammprodukt mit Programmcodemitteln, die auf einem computerlesbaren Datenträger gespeichert sind, gespeichert ist.
Computer program having program code means for carrying out all of the steps which are carried out using the configuration environment (12) according to the preceding claims if the program is executed on a data processing system.
Computerprogramm mit Programmcode-Mitteln, um alle mit Hilfe der Konfigurationsumgebung (12) vollzogenen Schritte gemäß der voranstehenden Ansprüche durchzufiihren, wenn das Programm auf einer Datenverarbeitungsanlage ausgeführt wird.
Computer program having program code means, which program has all the features of the configuration device (21) according to Claim 24 if the program is executed on a data processing system.
Computerprogramm mit Programmcode-Mitteln, das alle Merkmale der Konfigurationseinrichtung (21) gemäß Anspruch 24 aufweist, wenn das Programm auf einer Datenverarbeitungsanlage ausgeführt wird.
The invention also relates to a software product having program code means and to the use of a server (1, 2, 3).
Die Erfindung betrifft ferner ein Softwareprodukt mit Programm-Code-Mitteln sowie die Verwendung eines Servers (1 , 2, 3).
A computer readable medium (320) having program code means stored thereon for execution by the wireless user device (200,300) of claim 17 so as to implement the method of any of claims 1 to 16.
Ein durch Computer lesbares Medium (320), auf dem Programmcode zur Ausführung durch das drahtlose Benutzergerät (200,300) gemäß Anspruch 17 als Mittel zur Umsetzung des Verfahrens gemäß jedem der Ansprüche 1 bis 16 gespeichert ist.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.