The hackers have carved a superhighway of malicious code directly into her program.
Die Hacker haben einen Superhighway aus bösartigem Code direkt in ihr Programm geschnitzt.
She plans to study abroad until such time as her program finishes.
Sie plant, im Ausland zu studieren, bis ihr Programm endet.
She discovered a utility function to generate random numbers in her program.
Sie entdeckte eine Hilfsfunktion, um in ihrem Programm Zufallszahlen zu erzeugen.
The local newscaster highlighted community events every week on her program.
Der lokale Nachrichtensprecher hob jede Woche in ihrem Programm Gemeindeveranstaltungen hervor.
She wrote her program in an intermediate language to enhance its portability.
Sie schrieb ihr Programm in einer Zwischensprache, um seine Portabilität zu verbessern.
She called her program 'the magic box', for it solved complex equations effortlessly.
Sie nannte ihr Programm 'die Zauberkiste', da es mühelos komplexe Gleichungen löste.
Nowadays, of course, her program does not have any practical applications.
Praktischen Nutzen hat ihr Programm heutzutage natürlich keinen.
She completed her program with flying colors.
Sie hat ihr Programm mit Bravour abgeschlossen.
In her program she presents the best of pop, dance and classical music.
In ihrem Programm präsentiert sie das Beste aus Pop, Dance und Klassik.
After getting a C average, she feared she might fail out of her program.
Nachdem sie einen Durchschnitt von C hatte, befürchtete sie, dass sie aus ihrem Programm rausfliegen könnte.
She had discovered her love and affection for swing, which shows in the diversity of her program.
Sie hatte ihre Liebe zum Swing entdeckt, was sich in ihrem Programm zeigt.
So you think she told him that her program was a dud, and he lost interest.
Also glaubst du, dass sie dachte, ihr Programm sei ein Blindgänger und er verlor das Interesse.
She looked extremely distraught, began her program,
Sie sah sehr verzweifelt aus, begann ihr Programm,
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.