Dell offers Intel Cluster Ready systems to help simplify the purchasing, deployment, and management of highperformance computing clusters
Dell bietet Intel Cluster Ready-Systeme an und vereinfacht den Kauf, die Bereitstellung und die Verwaltung von Hochleistungsrechenclustern.
Platform Open Cluster Stack (OCS) is an open source, standards-based cluster software stack designed to help administrators efficiently deploy and manage highperformance computing clusters.
Platform Open Cluster Stack (OCS) ist ein standardbasiertes Open Source-Cluster-Softwarepaket, mit dem Administratoren High Performance Computing-Cluster effizient bereitstellen und verwalten können.
Autres résultats
This article discusses the benefits of Intel Xeon 51xx processors for highperformance computing cluster environments by comparing performance/watt and cluster scalability results using compute-intensive applications.
Particular tools within the Dell OpenManage suite are designed to provide management and monitoring capabilities for PowerEdge servers composing a highperformance computing (HPC) cluster.
Bestimmte Tools aus dem Dell OpenManage-Softwarepaket bieten spezielle Verwaltungs- und Überwachungsfunktionen für PowerEdge-Server, die einen High Performance Computing-Cluster (HPCC) bilden.
In large computing infrastructures, specifically highperformance computing (HPC) clusters, administrators need to remotely monitor hardware health conditions without compromising host CPU cycles, memory space and other in-band management components.
In großen EDV-Infrastrukturen, insbesondere HPC-Clustern, müssen Administratoren für die Remote-Überwachung der Funktionstüchtigkeit von Hardware sorgen, ohne die CPU-Zyklen von Hosts, Speicherplatz- und andere In-Band-Verwaltungskomponenten zu beeinträchtigen.
The focus hereby lies on improving the performance of so called computing clusters.
Ein Fokus liegt dabei auf der Optimierung der Leistung von sogenannten Clustern.
In this paper we consider the calculations performed on a computing cluster.
In dieser Publikation betrachten wir Berechnungen, die auf einem Rechencluster durchgeführt wurden.
A high-performance computing cluster is a group of multiple networked computers.
Ein High Performance Computing Cluster ist ein Rechnerverbund von mehreren vernetzten Computern.
Dell created the High Performance Computing Cluster at Cornell University.
Dell hat den High Performance Computing Cluster an der Cornell University realisiert.
We can also run very complex and deep models with today's computing clusters.
Wir können außerdem sehr komplexe Modelle mit den heutigen Computer-Clustern durchführen.
Instantly launch or scale up High Performance Computing clusters on AWS.
Auf AWS werden High Performance Computing-Cluster sofort gestartet bzw. skaliert.
The implementation addresses the efficient utilization of current and upcoming high performance computing clusters.
Die Umsetzung adressiert eine effiziente Nutzung aktueller sowie zukünftiger Höchstleistungsrechner.
Computational researchers at the Max Planck Institute of Biophysics needed to expand their high-performance computing cluster.
Computergestützt arbeitende Wissenschaftler am Max-Planck-Institut für Biophysik mussten ihren Hochleistungs-Computing Cluster erweitern.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.