Der Server kann nur HTTP-basierte Clients installieren.
A web site uses HTTP-based authentication if your browser pops up a dialog for you to enter the username and password.
Eine Website benutzt HTTP-basierte Authentifizierung wenn Ihr Browser einen Dialog zur Eingabe von Benutzername und Passwort anzeigt.
Based on one-way communication but with an extra HTTP-based channel that receives server notifications, two-way communication can improve real time dispatching and processing of commands from the server by the MCP agent.
Die Zwei-Wege-Kommunikation baut auf der Ein-Wege-Kommunikation auf, verfügt jedoch über einen zusätzlichen HTTP-basierten Kanal, der Server-Benachrichtigungen empfängt. Dadurch kann die Echtzeitverteilung und -verarbeitung von Serverbefehlen durch den MCP-Agent verbessert werden.
If you answered Yes to both questions, then you may install the HTTP-based server. If you answered No to one or both questions, you must install the file-based server.
Wenn Sie beide Fragen mit Ja beantwortet haben, sollten Sie den HTTP-basierten Server installieren. Wurden eine oder beide Fragen mit Nein beantwortet, müssen Sie den Datei-basierten Server installieren.
Our spectrum ranges from command line interfaces for the automation of virtual environments, through a series of web applications and HTTP-based APIs, to invoicing.
Unser Spektrum reicht dabei vom Command Line Interface zur Automatisierung virtueller Umgebungen, über eine Reihe von Web-Applikationen und HTTP-basierter APIs bis hin zur Rechnungsstellung.
HTTP-based OfficeScan server must first share a directory on the target server. platforms: 2000/NT Server with IIS 4.0 or later
HTTP-basierter OfficeScan Server dem Zielserver muss ein Verzeichnis freigegeben werden. ützte Plattformen: 2000/NT Server mit IIS 4.0 oder höher
And in order to load content dynamically, http-based protocols are most often used.
Meist werden für das Laden von dynamischem Content http-basierte Protokolle verwendet.
WebGuard examines the http-based Internet traffic for infections and automatically blocks phishing and malware URLs.
WebGuard untersucht den http-basierten Internetverkehr auf Infektionen und blockt automatisch Phishing- und Malware-URLs.
The new version is even more secure when surfing the web due to the newly integrated WebGuard module. WebGuard checks the http-based Internet traffic for infections and automatically blocks phishing and malware-URLs.
Darüber hinaus sind Anwender durch das neu integrierte Modul WebGuard noch sicherer im Netz unterwegs: WebGuard untersucht den http-basierten Internetverkehr auf Infektionen und blockt automatisch Phishing- und Malware-URLs.
Crystal Reports and SSRS (SQL Server Reporting Services) are now supported with a http-based barcode service (URL embedding).
Crystal Reports und SSRS (SQL Server Reporting Services) werden nun mit einem http-basierten Barcode-Dienst (URL-Einbettung) unterstützt.
1 = the HTTP-based server (you must use the number "1" after"-m")
1 = der HTTP-basierte Server (nach"-m" muss die Zahl "1" stehen), und
HTTP-based services such as CGI are vulnerable to remote command execution and even interactive shell access.
HTTP-basierte Dienste wie CGI sind anfällig für entfernte Befehlsausführungen und sogar interaktiven Zugang zur Shell.
Provides a load balancer for TCP and HTTP-based applications that spreads requests across multiple servers.
Bietet einen Loadbalancer für TCP- und HTTP-basierte Anwendungen, die Anforderungen über mehrere Server verteilen.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.