Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
hypertext data
Traduction de "hypertext data" en allemand
Hypertext-Daten
Hypertextdatenverarbeitungssystem
The invention relates to a method for providing hypertext data via a hypertext server (43) on a portable data carrier (10) for a terminal appliance (80) connected to the portable data carrier (10).
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Bereitstellen von Hypertext-Daten durch einen Hypertext-Server (43) auf einem portablen Datenträger (10) für ein mit dem portablen Datenträger (10) verbundenes Endgerät (80) und einen entsprechend eingerichteten portablen Datenträger (10).
The hypertext server (43) receives (100) a hypertext request from the terminal (80) and provides (200) hypertext data accordingly.
Dabei empfängt (100) der Hypertext-Server (43) eine Hypertext-Anfrage des Endgeräts (80) und stellt daraufhin Hypertext-Daten bereit (200), die die Hypertext-Anfrage betreffen.
The hypertext server (43) then sends (400) the hypertext data provided to the terminal (80) as a hypertext response.
Der Hypertext-Server (43) sendet (400) dann die bereitgestellten Hypertext-Daten als Hypertext-Antwort an das Endgerät (80).
The method is characterised in that when the hypertext data is provided (200), at least one hyperlink contained in the hypertext data is checked and the checked hyperlink is contained in the hypertext response.
Das Verfahren zeichnet sich dadurch aus, dass beim Bereitstellen (200) der Hypertext-Daten zumindest ein in den Hypertext-Daten enthaltener Hyperlink geprüft wird und der geprüfte Hyperlink in der Hypertext-Antwort enthalten ist.
The medical diagnostic ultrasound apparatus of Claim 1, wherein said browser software comprises means for viewing hypertext data.
Medizinisches Ultraschallgerät zur Diagnose nach Anspruch 1, wobei die genannte Browsersoftware Mittel zum Ansehen von Hypertextdaten umfasst.
The main goal of Web Mining is the mining of information and the analysis of web-based hypertext data on the basis of well-known Data Mining methods.
Ziel des Web Mining ist die Informationsgewinnung und Analyse web-basierter Daten auf der Grundlage von Data Mining-Methoden.
Electronic payment system according to any one of Claims 1 to 4, characterized in that the information exchange means (28) use the HTTP Hypertext data transfer protocol.
Elektronische zahlungseinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Informationsaustauschmittel (28) das Datenübertragungsprotokoll vom Typ HyperText HTTP verwenden.
A hypertext data processing system as claimed in claim 1 wherein the means for updating the web file information creates an updated web file.
Hypertextdatenverarbeitungssystem, wie es in Anspruch 1 beansprucht wird, wobei das Mittel zum Aktualisieren der Web-Dateiinformationen eine aktualisierte Web-Datei erzeugt.
A hypertext data processing system as claimed in any preceding claim wherein each tag contains a reference to an entry in a table, which entry in the table contains supplementary information regarding the hypertext link to which the location of the tag corresponds.
Hypertextdatenverarbeitungssystem, wie es in irgendeinem vorhergehenden Anspruch beansprucht wird, wobei jede Kennzeichnung einen Bezug zu einem Eintrag in einer Tabelle enthält, wobei der Eintrag in der Tabelle zusätzliche Informationen bezüglich der der Position der Kennzeichnung entsprechenden Hypertextverbindung enthält.
Synonymes et analogies de "hypertext data" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 9. Exacts: 9. Temps écoulé: 22 ms.
