Traduction de "image decoding method according" en allemand
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Bilddecodierungsverfahren nach
The image decoding method according to claim 1, wherein the control code is "0000011" and the second mode code is "0".
Bilddecodierungsverfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Steuercode "0000011" ist und der zweite Moduscode "0" ist.
The image decoding method according to claim 1, wherein: the predetermined function for transforming the Run value is defined as
Bilddecodierungsverfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die vorgegebene Funktion zum Transformieren des Run-Werts wie folgt definiert ist: transformierter Run-Wert = resultierender Run-Wert + (vorgegebener Offset-Wert + 1).
The image decoding method according to claim 1, wherein obtaining an event by subjecting said variable length code to fixed length decoding in the case when said variable length code includes said control code that is a first control code (S507; S508).
Bilddecodierungsverfahren nach Anspruch 1, das außerdem den Schritt Erhalten eines Ereignisses durch Decodieren mit fester Wortlänge des Codes mit variabler Wortlänge in dem Fall, dass der Code mit variabler Wortlänge den Steuercode, der ein erster Steuercode ist, aufweist (S507, S508), umfasst.
The image decoding method according to claim 1, wherein the predetermined function for transforming the Level value is defined as: the transformed Level value = sign (the resultant Level value) x [abs(the resultant Level value) + a predetermined Offset value].
Bilddecodierungsverfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die vorgegebene Funktion zum Transformieren des Level-Werts wie folgt definiert ist: transformierter Level-Wert = Vorzeichen (resultierender Level-Wert) x [Absolutwert (resultierender Level-Wert) + ein vorgegebener Offset-Wert].
A motion image decoding method according to claim 1, wherein said registering process registers not only a region of a processing unit image in which an error has been detected but also a region for which motion compensation prediction has been carried out using a contaminated prediction image.
Bewegungsbild-Dekodierverfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Registrierungsprozeß nicht nur einen Bereich einer Bildverarbeitungseinheit, in welcher ein Fehler erfaßt wurde, sondern auch einen Bereich, für welchen die Bewegungskompensationsvorhersage unter Verwendung eines kontaminierten Vorhersagebildes durchgeführt wurde, registriert.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.