Comprehensive image-processing software permits automated methods of analysis, e.g. calculation of homogeneity or contrast
Umfangreiche Bildverarbeitungssoftware für automatisierte Analysen, z. B. zur Berechnung der Homogenität oder des Kontrastwertes
You have most certainly noticed that your camera screen interface as well as your image-processing software both dispaly a histogram.
Sicherlich haben Sie schon bemerkt, dass der hintere Bildschirm Ihrer Kamera genau wie Ihre Bildbearbeitungssoftware ein Histogramm anzeigt.
If you do not have any kind of image-processing software, you can of course have the motif developed as a photo.
Verfügen Sie über keinerlei Bildbearbeitungssoftware, so können Sie natürlich auch das Motiv als Foto entwickeln lassen.
Advanced image-processing software offers point-and-click operation for programming router paths
Moderne Bildverarbeitungs-Software bietet Operation zum Zeigen und Klicken für Programmierungsfräserwege an
In the same way that apps do not replace a desktop computer, the image-processing software is not replaced by the hardware applets.
So wie bei den Apps der Desktop-Rechner nicht ersetzt wird, wird die Bildverarbeitungs-Software nicht durch die Hardware-Applets verdrängt.
The initial state is usually recorded with several software products such as the recording software of the spectrum analyzer, a documentation software and possibly an image-processing software to process the recorded spectra.
Normalerweise erfolgt diese Erfassung des Ausgangszustands mit mehreren Softwareprodukten wie der Aufnahmesoftware des Spektrumanalysators, einer Dokumentationssoftware und gegebenenfalls einer Bildverarbeitungssoftware zur Bearbeitung der aufgenommenen Spektren.
An arrangement according to claim 14, characterised in that the image-processing unit contains image-processing software with which the course of the transient membrane changes can be captured.
Anordnung nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Bildverarbeitungseinheit eine Bildverarbeitungssoftware enthält, mit der der Verlauf der transienten Membranveränderungen erfassbar ist.
The system as in claim 1, characterized in that the image-processing software and the video camera (71) are integrated to form a smart camera (71), and the adaptation program (710) has been installed in this camera (71).
System nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Bildverarbeitungssoftware und die Videokamera (71) integriert sind, um eine intelligente Kamera (71) zu bilden, wobei das Anpassungsprogramm (710) in dieser Kamera (71) installiert ist.
An arrangement according to claim 6, characterised in that the image processing unit arranged downstream from the CCD camera has a computer with special image-processing software for identification of the target cells.
Anordnung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die der CCD-Kamera nachgeordnete Bildverarbeitungseinheit einen Rechner mit spezieller Bildverarbeitungs-Software zur Identifizierung von Targetzellen aufweist.
The images can be compared directly on the PC by means of an image-processing software and a semi-transparent representation of the spectra.
Mit Hilfe von Bildbearbeitungssoftware und einer halbtransparenten Darstellung der Spektren können die Bilder direkt am PC verglichen werden.
Rugged image-processing software: The system is bundled with an advanced software package that enables one to enhance, rotate, crop and compress collected data and digital images.
Robuste Bildverarbeitungssoftware: Das System ist mit einem Paket moderner Software bepackt, was es ermöglicht, dass erfasste Daten und digitale Bilder verstärkt, gedreht, zurechtgeschnitten und komprimiert werden können.
It may sound complicated, but a configurator app or image-processing software running on industrial vision-enabled code readers can quickly calculate PPM.
Dies klingt sehr kompliziert, aber eine Konfigurator-App oder eine Bildverarbeitungssoftware, die auf industriellen bildverarbeitungsgeführten Code-Lesegeräten ausgeführt werden, können diese PPM schnell berechnen.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.