anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

allemand

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

implement appropriate measures

Traduction de "implement appropriate measures" en allemand

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.

ergreifen angemessene Maßnahmen

geeignete Maßnahmen ergreifen

durch geeignete Maßnahmen

geeignete Maßnahmen treffen

Durchführung geeigneter Maßnahmen

setzen entsprechende Maßnahmen

geeignete Maßnahmen durchzuführen

entsprechende Maßnahmen umsetzen

Umsetzung geeigneter Maßnahmen

Umsetzung entsprechender Maßnahmen

ergreifen geeignete Maßnahmen

We will implement appropriate measures to ensure that your personal information remains protected and secure when it is transferred outside of your home country, in accordance with applicable data protection and privacy laws.

Wir ergreifen angemessene Maßnahmen, um sicherzustellen, dass Ihre personenbezogenen Daten bei einer Übertragung ins Ausland weiter gemäß den geltenden Gesetzen zum Schutz von Daten und Persönlichkeitsrechten geschützt und sicher sind.

Data importer shall implement appropriate measures to help ensure that personal data are protected from accidental destruction or loss, including

Der Datenimporteur ergreift angemessene Maßnahmen, um sicherzustellen, dass persönliche Daten gegen versehentliche Zerstörung oder Verlust geschützt sind, einschließlich

Where this is the case, we will implement appropriate measures to ensure that your personal data remains protected and secure.

Wo dies der Fall ist, werden wir geeignete Maßnahmen ergreifen, um sicherzustellen, dass Ihre personenbezogenen Daten weiterhin sicher und geschützt sind.

We will implement appropriate measures to ensure that your personal information remains protected and secure when it is transferred outside of your home country.

Wir werden geeignete Maßnahmen ergreifen, um sicherzustellen, dass Ihre personenbezogenen Daten geschützt und sicher bleiben, wenn sie außerhalb Ihres Herkunftslandes übertragen werden.

Sponsors shall implement appropriate measures to minimise foreseeable negative environmental impacts resulting from the intended or unintended release of the investigational medicinal product into the environment.

Die Sponsoren minimieren durch geeignete Maßnahmen die vorhersehbaren negativen Umweltauswirkungen aufgrund einer absichtlichen oder unbeabsichtigten Freisetzung des Prüfpräparats in die Umwelt.

Sponsors shall implement appropriate measures to minimize foreseeable negative environmental impacts resulting from the intended or unintended release of the investigational medicinal product into the environment.

2.Die Sponsoren minimieren durch geeignete Maßnahmen die vorhersehbaren negativen Umweltauswirkungen aufgrund einer absichtlichen oder unbeabsichtigten Freisetzung des Prüfpräparats in die Umwelt.

If we use automated means to process personal data that have an effect on it or significantly affect it, we will implement appropriate measures to safeguard its rights and freedoms, including the right to human intervention.

Wenn wir automatisierte Mittel verwenden, um personenbezogene Daten zu verarbeiten, die sich auf sie auswirken oder sie erheblich beeinträchtigen, werden wir geeignete Maßnahmen ergreifen, um ihre Rechte und Freiheiten, einschließlich des Rechts auf Eingriffe des Menschen, zu schützen.

Data importer shall implement appropriate measures to help ensure that data collected for different purposes can be processed separately, including

Der Datenimporteur ergreift angemessene Maßnahmen, um sicherzustellen, dass die zu unterschiedlichen Zwecken gesammelten Daten getrennt verarbeitet werden können, einschließlich

We will implement appropriate measures to ensure that your personal data remains protected and secure when it is transferred outside of your home country, in accordance with applicable data protection and privacy laws.

Wir werden geeignete Maßnahmen ergreifen, um sicherzustellen, dass Ihre personenbezogenen Daten geschützt und geschützt bleiben, wenn sie gemäß den geltenden Gesetzen zum Datenschutz und zum Schutz der Privatsphäre außerhalb Ihres Heimatlandes übertragen werden.

In addition, sponsors should be required to implement appropriate measures to minimise negative environmental impacts that, on the basis of the available knowledge, can be expected as a result of the intended or unintended release of investigational medicinal products into the environment.

Zudem sollten die Sponsoren verpflichtet sein, die negativen Umweltauswirkungen, mit denen nach heutigem Wissensstand bei einer absichtlichen oder unbeabsichtigten Freisetzung von Prüfpräparaten in die Umwelt zu rechnen ist, durch geeignete Maßnahmen zu minimieren.

Erdöl-Erdgas Workover GmbH shall implement appropriate measures to ensure that data is protected to the same extent and scope in OMAN as in Germany.

Erdöl-Erdgas Workover GmbH hat durch geeignete Maßnahmen dafür Sorge getragen, dass die Daten im gleichen Umfang im OMAN geschützt sind wie in Deutschland.