Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
implementation of a code
Traduction de "implementation of a code" en allemand
Umsetzung eines Verhaltenskodexes
Promote the implementation of a code on corporate governance.
Förderung der Anwendung eines Kodex für die Corporate Governance.
implementation of a code of conduct aimed at eliminating harmful tax competition
zur Umsetzung eines Verhaltenskodexes zur Beseitigung des schädlichen Steuerwettbewerbs
A next step in the implementation of a code of conduct can be characterised as the self applied quality label.
Ein nächster Schritt bei der Implementierung eines Verhaltenskodexes kann als selbst angewandtes Qualitätssiegel bezeichnet werden.
future policy action with regard to derivatives markets and implementation of a code of conduct on the clearing and settlement of securities transactions
zu künftigen politischen Maßnahmen für Derivate märkte und zur Umsetzung eines Verhaltenskodexes für Clearing und Abwicklung bei Wertpapiergeschäften
As there exists no implementation of a code that incorporates all necessary features for tissue modelling, algorithms for incremental insertion or deletion of points in Delaunay triangulations and the restoration of the Delaunay property for triangulations of moving point sets are introduced.
Da keine numerische Implementierung existiert, welche alle notwendigen Eigenschaften für die Gewebemodellierung beinhaltet, werden Algorithmen für das inkrementelle Einfügen und Löschen von Punkten in Delaunay-Triangulierungen und das Wiederherstellen der Delaunay-Eigenschaft für Mengen sich bewegender Punkte eingeführt.
It also includes the monitoring of the implementation of a code of good conduct via the Commission's assessments of the main on-line social networks as of 2019.
Dazu gehört auch die Überwachung der Umsetzung des Verhaltenskodex, durch die Kommission, der wichtigsten sozialen Online-Netzwerke ab 2019.
In order to achieve the Commission's objectives, the Committee calls for the implementation of a code of good farming practice, based on an integrated approach and back-up measures.
Um die Ziele der Kommission erfolgreich zu verwirklichen, empfiehlt der Ausschuß die Anwendung und Förderung eines Kodex der guten landwirtschaftlichen Praxis, der die Grundsätze der integrierten Schädlingsbekämpfung umfaßt.
The Council took note of a report outlining the progress achieved by a working group during the Swedish Presidency (July to December 2009) on implementation of a code of conduct aimed at eliminating harmful tax competition in the EU.
Der Rat hat einen Bericht über die Fortschritte, die eine Arbeitsgruppe unter schwedischem Vorsitz (von Juli bis Dezember 2009) bei der Umsetzung eines Verhaltenskodexes zur Beseitigung des schädlichen Steuerwettbewerbs in der EU erzielt hat, zur Kenntnis genommen.
ESGAB was established in 2008 to provide an independent overview of the European Statistical System, in particular as regards implementation of a code of practice and other initiatives to strengthen the governance structure of the European Statistical System and the quality of official statistics.
Das Beratungsgremium wurde 2008 zum Zweck der unabhängigen Überwachung des Europäischen Statistischen Systems, gegründet, insbesondere mit Blick auf die Umsetzung eines Verhaltenskodex und anderer Initiativen zur Weiterentwicklung der Verwaltungsstrukturen des Systems und zur Verbesserung der Qualität der amtlichen Statistiken.
Implementation of a code of practice for the use of luminous or reflecting clothes in traffic
Einführung eines Kodex für die Verwendung leuchtender oder reflektierender Kleidung im Straßenverkehr
Implementation of a code for short-circuit current calculation in Python
Umsetzung eines Codes zur Kurzschlussstromberechnung in Python
Implementation of a Code of Ethics for breeders and owners
Einführung eines Code of Ethics für Züchter und Besitzer
novum: Which share does IT have in the implementation of a Code of Conduct?
novum: Welchen Anteil hat die IT bei der Umsetzung eines Code of Conduct?
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 16. Exacts: 16. Temps écoulé: 63 ms.
