Traduction de "implementation of this specific programme" en allemand
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Durchführung des spezifischen Programms
Durchführung dieses spezifischen Programms
The amounts correspond to total expenditure for the action for the four years of implementation of this specific programme, i.e. total annual expenditure of? 37.000 million.
Es handelt sich jeweils um die Gesamtausgaben für die Maßnahme während der vier Jahre der Durchführung des spezifischen Programms, d.h. insgesamt belaufen sich die Ausgaben auf 37 Mio.? jährlich.
For the implementation of this specific programme, the Commission will establish, at the start, the two key structural components of the ERC - an independent Scientific Council and a dedicated implementation structure.
Für die Durchführung des spezifischen Programms wird die Kommission zu Beginn die beiden strukturellen Schlüsselkomponenten des EFR schaffen: einen unabhängigen wissenschaftlichen Rat und ein ihm zugeordnetes Durchführungsgremium.
The amounts correspond to total expenditure for the action for the four years of implementation of this specific programme, i.e. total annual expenditure of? 42.000 million.
Die Beträge entsprechen den Gesamtausgaben der Maßnahme für die vier Jahre der Durchführung dieses spezifischen Programms; daraus ergeben sich jährliche Gesamtausgaben in Höhe von 42.000 Mio.?.
The European Commission should be responsible for the implementation of this Specific Programme and should act as the guarantor of the European Research Council's autonomy and integrity, as well as its functional efficacy.
Die Europäische Kommission sollte die Verantwortung für die Durchführung dieses spezifischen Programms tragen und die Autonomie und Integrität des Europäischen Forschungsrates sowie seine funktionelle Wirksamkeit gewährleisten.
The Commission shall regularly inform the Board of Governors of the implementation of this specific programme.
Die Kommission unterrichtet den Verwaltungsrat regelmäßig über die Durchführung des spezifischen Programms.
These guidelines will apply to the implementation of this specific programme.
Diese Leitlinien gelten für die Umsetzung des spezifischen Programms.
During the implementation of this specific programme and in the research activities arising from it, fundamental ethical principles must be respected.
Bei der Umsetzung dieses spezifischen Programms sowie bei den daraus hervorgehenden Forschungstätigkeiten sind grundlegende moralische Prinzipien zu berücksichtigen.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.