Therefore, the school must bring only free software to class, and share copies, including the source code, with anyone in the class that wants copies.
Deswegen muss die Schule ausschließlich Freie Software in die Klasse mitbringen und Kopien - inklusive Quellcode - mit all jenen teilen, die sie haben wollen.
Open Source refers to a software which is freely accessible (including the source code).
Open Source bezeichnet Software, die frei zugänglich ist (inklusive Quellcode).
You must share copies with the rest of the class, including the source code, in case someone here wants to learn about that software.
Kopien müssen mit dem Rest der Klasse einschließlich des Quellcodes gemeinsam ausgetauscht werden, für den Fall, dass jemand mehr über die Software erfahren möchte.
In particular the reproduction, copying, changing or editing this website or individual elements of this website, including the source code and the underlying software, is forbidden.
Insbesondere das Reproduzieren, Kopieren, Verändern oder Bearbeiten dieser Website oder einzelner Elemente dieser Website, einschließlich des Quellcodes und der zugrunde liegenden Software ist untersagt.
All components of the' dlk' system construction kit including the source code can be used free of charge for not commercial applications or for evaluation purposes according to our license type N (non profit license).
Alle Komponeneten des 'dlk' Systembaukastens einschließlich des Quellcodes können in nicht kommerziellen Anwendungen oder zur Evaluierung unentgeltlich im Rahmen unseres Lizenztyps N (non-profit license) genutzt werden.
The duplication, editing, translation, storage, reproduction of content, including the source code in databases or other electronic media and systems, is not permitted without the prior written consent of Medi24.
Die Vervielfältigung, Bearbeitung, Übersetzung, Einspeicherung, Wiedergabe von Inhalten einschließlich des Quellcodes in Datenbanken oder anderen elektronischen Medien und Systemen ist ohne vorherige schriftliche Zustimmung der Medi24 nicht gestattet.
The prototype including the source code can be received from: download.
Der Prototyp und sein Source-Code kann über die Download-Seiten heruntergeladen werden.
As an open standard the algorithms are openly documented and a reference implementation including the source code is published.
The copying or dissemination of data, including the source code, in any way is only permitted with our prior agreement.
Jede Art der Kopie oder Weitergabe von Daten, besonders auch des Quelltexts, ist nur nach vorheriger Absprache gestattet.
By providing an easy to use system, including the source code, students can study software, learn how it is written, and create software code.
Durch das Bereitstellen eines einfach zu nutzenden Systems, das ebenso den Quelltext enthält, können Schüler auch die Software studieren, mit ihr lernen und erschaffen.
This means that both, clients and server side components are available not only free of charge but also including the source code so everyone can modify and also verify security and privacy.
Das heißt, dass sowohl die Client Software als auch die Server Software nicht nur kostenlos sondern auch im Quelltext vorhanden sind und von jedem analysiert, korrigiert und verbessert werden können.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.