Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
initial time code
Traduction de "initial time code" en allemand
Anfangs-Zeitcode
Zeitcode-Anfangswertes
If you have already set the initial time code for this clip list, that time code is displayed.
Wenn Sie den Anfangs-Zeitcode für diese Clip-Liste bereits eingestellt haben, wird dieser angezeigt.
The time code shown in this screen is the current initial time code of the current clip list.
Der hier angezeigte Zeitcode ist der aktuelle Anfangs-Zeitcode der aktuellen Clip-Liste.
The initial time code of the current clip list appears in the color LCD and the monochrome LCD.
Der Anafangs-Zeitcode des aktuellen Clips wird auf dem Farb-LCD und dem Monochrom-LCD angezeigt.
With the help of software programmed by Martin Potthoff, these motion scenarios could be represented as "jump values" and "length values" from which an editing list could be automatically generated in CMX format after inputting an initial time code.
Mithilfe einer einer von Martin Potthoff programmierten Software konnten diese Bewegungskizzen als „Sprungwerte" und „Längenwerte" dargestellt werden, aus denen nach Eingabe eines Anfangstimecodes automatisch eine Schnittliste im „CMX"-Format erzeugt werden konnte.
Presetting the Initial Time Code of the Current Clip List
Voreinstellung des Anfangs-Zeitcodes der aktuellen Clip-Liste
An initial time code value is set and the monitor returns to the time code display before the HOLD button was pressed in step 2.
Es wird ein Anfangszeitcodewert eingestellt, und der Monitor kehrt zur Zeitcodeanzeige zurück, bevor die Taste HOLD in Schritt 2 gedrückt wurde.
With the settings in function menu page 1 set as follows, carry out the foregoing procedure under the heading "Setting an initial time code value".
Stellen Sie die Parameter auf Seite 1 des Funktionsmenüs so ein, wie unten gezeigt und führen Sie dann die im Abschnitt „Einstellen des Zeitcode-Anfangswertes" beschriebenen Schritte durch.
Carry out the procedure in steps 2 to 6 under the heading above, "Setting an initial time code value".
Folgen Sie den Schritten 2 bis 6 unter „Einstellung des Zeitcode-Anfangswertes".
TC set as follows, carry out the procedure of "Setting an initial time code value".
TC folgendermaßen eingestellten Punkten den Vorgang zur „Einstellung des Zeitcode-Anfangswertes".
Synonymes et analogies de "initial time code" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 9. Exacts: 9. Temps écoulé: 58 ms.
