Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
inter-program
Traduction de "inter-program" en allemand
programmübergreifende
insert an Excel table into an MS Word document, this type of ActiveX module is used for the inter-program communication.
Wenn Sie z.B. in MS Word eine MS Excel Tabelle einfügen, wird ein solches ActiveX Modul für die programmübergreifende Kommunikation verwendet.
As part of the CC Suite, Adobe After Effects integrates well and has complete inter-program support with other apps in the Suite.
Als Teil der CC-Suite lässt sich Adobe After Effects gut integrieren und bietet vollständige programmübergreifende Unterstützung mit anderen Anwendungen der Suite.
The breaks are either head-end (intra-program), or internally (inter-program) generated.
Die Pausen werden entweder am Kopfende (während des Programms) oder intern (zwischen den Programmen) erzeugt.
The Ads are not necessarily visible in the VEPG, but are scheduled as inter-program and intra-program commercial breaks.
Die Werbung ist nicht notwendigerweise in dem VEPG sichtbar, sondern ist als Werbepause zwischen den Programmen oder während des Programms vorgesehen.
A method of inter-program communication according to any one of the preceding claims, which implements messaging and queuing for communication between application programs, the application programs sending messages to message queues from where receiver application programs can asynchronously take the messages for processing or forwarding on.
Ein Verfahren der Interprogramm-Kommunikation gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, welche die Nachrichtenerstellung und die Warteschlangenbildung zur Kommunikation zwischen den Anwendungsprogrammen implementieren, wobei die Anwendungsprogramme Nachrichten an Nachrichten-Warteschlangen senden, aus denen die Empfängeranwendungsprogramme Nachrichten asynchron herausnehmen können, um diese zu verarbeiten oder zu senden.
In addition to the core functionality, the client provides extensive logging capabilities, inter-program communication and the ability to run user-modules that do not make use of the database or some kind of mapping operation.
Zusätzlich zu dieser Kernfunktionalität bietet der Client ausführliche Logging Optionen, Kommunikation mit anderen Programmen aus der PAT.NET Suite und die Möglichkeit vom Benutzer angegebene Module zu starten die nicht in irgendeiner Form Daten aus der Datenbank importieren bzw. exportieren.
Since all the current programs operate in this way, ELO grading lists and inter-program tournaments are no more than a reflection of the partially-sighted playing the blind, whose AS algorithm is most efficient, but it is not chess.
Da alle derzeitigen Programme auf diese Weise arbeiten, sind Elolisten und Turniere der Programme untereinander nur Reflexionen einer Welt, in der die Einäugigen gegen die Blinden spielen; ihre K.D.Algorithmen mögen zwar effizient sein, aber mit Schach haben sie nichts zu tun.
The reason for using command line options for this purpose is that if KAlarm were started without any command line parameters and then sent D-Bus requests, it would start in its default graphical mode, which is clearly undesirable for an inter-program request.
Der Grund für die Verwendung der Befehlszeile liegt darin, dass KAlarm, wird es ohne Befehlszeilenparameter gestartet und über D-Bus-Aufrufe angesprochen, im grafischen Modus startet. Das ist bei der Kommunikation zwischen Programmen unerwünscht.
However, if you want to work faster and better, getting at least one wouldn't hurt. Inter-program Support
Wenn Sie jedoch schneller und besser arbeiten wollen, kann es nicht schaden, wenigstens einen zu bekommen.
Direct Inter-program Communication Use the WolframLink protocol for high-level two-way communication with your code.
Mit dem Code kann das WolframLink-Protokoll für wechselseitige Datenübertragung auf höherer Ebene verwendet werden.
Synonymes et analogies de "inter-program" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent inter-program
Résultats: 10. Exacts: 10. Temps écoulé: 24 ms.
