Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
interface exchanging element
Traduction de "interface exchanging element" en allemand
Grenzflächenaustauschelement
The energy system according to claims I or 2, wherein said thermal energy device (14 or 30) is disposed in direct contact with said interface exchanging element (100,120, 130,140 or 150).
Energiesystem nach Anspruch 1 oder 2, bei dem das genannte Wärmeenergiegerät (14 oder 30) in direktem Kontakt mit dem genannten Grenzflächenaustauschelement (100,120, 130,140 oder 150) angeordnet ist.
The method according to claim 22, further comprising the step of positioning said thermal energy device (14 or 30) in direct contact with said interface exchanging element (100,120, 130,140 or 150).
Verfahren nach Anspruch 22, ferner umfassend den Schritt des Positionierens des genannten Wärmeenergiegerätes (14 oder 30) in direktem Kontakt mit dem genannten Grenzflächenaustauschelement (100,120, 130,140 oder 150).
The method according to any of claims 22-34, further comprising the step of forming said interface exchanging element (100,120, 130,140 or 150) into a spiraling thermally conductive ribbon.
Verfahren nach einem der Ansprüche 22 bis 34, ferner umfassend den Schritt des Bildens des genannten Grenzflächenaustauschelementes (100,120, 130,140 oder 150) zu einem spiralförmigen wärmeleitfähigen Band.
The energy system according to claim 1, wherein said interface exchanging element (100,120, 130,140 or 150) receiving heat radiatively, conductively or convectively from said fuel cell exhaust.
Energiesystem nach Anspruch 1, bei dem das genannte Grenzflächenaustauschelement (100,120, 130,140 oder 150) Wärme durch Strahlung, Leitung oder Konvektion von dem genannten Brennstoffzellenabgas aufnimmt.
Autres résultats
Method for the manufacture of a hollow concrete plate used as heat exchanging element.
Verfahren zur Herstellung einer als Wärmeaustauschelement dienenden Hohlplatte aus Beton.
The API uses a REST interface exchanging XML files.
Die API verwendet eine REST-Schnittstelle zum Austausch von XML-Dateien.
Said heat exchanging elements are connected to the upper ends of the heat pipes.
Diese Wärmeübertragungselemente sind mit den oberen Enden der Wärmerohren verbunden sein.
The heat exchanging element is rectangularly delimited.
Die Erfindung bezieht sich auf ein hohlplattenförmiges Wärmeaustauschelement rechteckförmiger Begrenzung.
Method of driving heat exchanging elements of a geothermic installation.
System zum Einrammen von Wärmetauscherelementen einer Erdwärmegewinnungsvorrichtung.
Moisture exchanging element and a method of its manufacture
Element zum Feuchtigkeitsaustausch und Verfahren zu seiner Herstellung
The control device also has a communications interface for exchanging messages with a control unit for final control elements.
Ferner hat sie eine Kommunikationsschnittstelle zum Austausch von Nachrichten mit einer Steuereinheit für Stellglieder.
The invention relates to a module for exchanging an approximately planar interface unit in a testing system for testing semiconductor elements.
Die Erfindung betrifft ein Modul zum Austauschen einer etwa ebenflächigen Schnittstelleneinheit in einem Testsystem zum Testen von Halbleiterelementen.
Heat exchanging element and method for fabricating and method for mounting such elements
Wärmetauscher-Element und Verfahren zum Herstellen sowie Verfahren zum Montieren solcher Elemente
Synonymes et analogies de "interface exchanging element" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent interface exchanging element
Résultats: 47. Exacts: 4. Temps écoulé: 70 ms.
