Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
internal time code
Traduction de "internal time code" en allemand
interne Zeitcodegenerator
internen Zeitcodegenerator
internen Zeitcodegenerators
internen Zeitcodeleser
internen Zeitcode-Generator
Select one of the following running modes for the internal time code generator.
Wählen Sie eine der folgenden Betriebsmodi wird für den internen Zeitcodegenerator.
Appears when the internal time code generator is stopped.
Diese Anzeige wird eingeblendet, wenn der interne Zeitcodegenerator gestoppt ist.
Selects the time code to which the internal time code generator synchronizes.
Legt den Zeitcode fest, mit dem der interne Zeitcodegenerator synchronisiert wird.
This operation synchronizes the internal time code generator with the external time code.
Dadurch wird der interne Zeitcodegenerator mit dem externen Zeitcode synchronisiert.
Selects the operating mode for the internal time code generator.
Mit diesem Schalter wird der Betriebsmodus für den internen Zeitcodegenerator gewählt.
When you use this method, the internal time code generator advances without being affected by the external time code.
Bei dieser Methode schreitet der interne Zeitcodegenerator unbeeinflusst durch den externen Zeitcode fort.
use these buttons to rewind, stop, or start the internal time code.
Sie können mit diesen Schaltflächen den internen Timecode zurückspulen, anhalten oder starten.
This starts the internal time code generator running in synchronization with the external time code generator.
Danach läuft der interne Zeitcode synchronisiert mit dem externen Zeitcode an.
Setting an initial value, then recording the output of the internal time code generator
Einstellen eines Anfangswertes und Aufnehmen des Ausgangssignals des internen Zeitcode-Generators
When the edit preset function is on, and when recording, output the time code signal generated by the internal time code generator.
Wenn die Schnitt-Vorwahlfunktion eingeschaltet ist und die Aufnahme läuft, wird das vom internen Zeitcodegenerator erzeugte Zeitcodesignal ausgegeben.
Record the output of the internal time code generator, synchronized to an external time code generator.
Aufzeichnen des Ausgangssignals des internen Zeitcodegenerators, der mit einem externen Zeitcodegenerator synchronisiert ist.
To record with the internal time code generator synchronized to external time code
Aufzeichnen bei Synchronisierung des internen Zeitcodegenerators mit einem externen Zeitcode
You can synchronize the internal time code generator of this camcorder with an external generator for the regeneration of an external time code.
Sie können den internen Zeitcodegenerator dieses Camcorders mit einem externen Generator synchronisieren, um einen externen Zeitcode zu erzeugen.
Synonymes et analogies de "internal time code" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent internal time code
Résultats: 52. Exacts: 52. Temps écoulé: 822 ms.
