Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
into a software program
Traduction de "into a software program" en allemand
in einer Software
in ein Softwareprogramm
You've encoded an entire human language into a software program.
eine vollständige, menschliche Sprache in einer Software kodiert.
Indeed, all relevant components are consolidated into a software program when digital twins are programmed in machine and plant manufacturing.
Denn bei der Programmierung digitaler Zwillinge im Maschinen- und Anlagenbau werden alle relevanten Komponenten in einer Software erfasst.
A reusable external infusion device according to claim 21, wherein the predetermined usage life for the infusion device is programmed into a software program as a number of times that the replaceable reservoir is replaced in the housing.
Wiederverwendbare externe Infusionseinrichtung nach Anspruch 21, wobei die vorgegebene Verwendungslebensdauer für die Infusionseinrichtung in ein Softwareprogramm als die Anzahl programmiert ist, wie oft das ersetzbare Reservoir in dem Gehäuse ersetzt wird.
This algorithm has been put into a software program that's now being used to make bridges lightweight, to make building beams lightweight.
Dieser Algorithmus wurde in ein Softwareprogramm eingebunden, mit dem Brücken und Träger leichter gemacht werden sollen.
That's a pretty interesting concept in itself. You've encoded an entire human language into a software program.
Das ist schon an sich ein recht interessantes Konzept: eine vollständige, menschliche Sprache in einer Software kodiert.
This algorithm has been put into a software program
Dieser Algorithmus wurde in ein Softwareprogramm eingebunden,
Particularly for financial institutions, healthcare or human resource departments where employees log into a software program in the morning and access stays open all day, ensuring user authentication at all times is critical.
Insbesondere im Finanzbereich, im Gesundheitswesen oder in Personalabteilungen, wo sich Angestellte morgens in eine Software einloggen und der Zugriff darauf praktisch während des gesamten Arbeitstages bestehen und für jedermann zugänglich bleibt, ist eine jederzeit durchführbare Benutzerauthentifizierung mittlerweile von unternehmenskritischer Bedeutung.
If it is necessary to frequently carry out uncertainty calculations it is recommended to convert the guidelines into a software program.
Wenn es notwendig ist, häufig Unsicherheitsberechnungen vorzunehmen, empfiehlt es sich, die Richtlinien in ein Rechenprogramm umzusetzen.
Online detection by laser-induced fluorescence allows the system to read the sequence directly into a software program that can then capture and analyze the sequence. Capillary electrophoresis
Onlinebefund durch laserinduzierte Fluoreszenz lässt die Anlage die Reihenfolge direkt in ein Software-Programm lesen, das die Reihenfolge dann erfassen und analysieren kann.
The method of Claim 1 further comprising the calculations are incorporated into a software program.
Verfahren nach Anspruch 1, bei welchem die Berechnungen in einem Datenverarbeitungsprogramm aufgenommen werden.
The IT Committee aims to introduce application-specific features into a software program called Labosoft for its members.
Der EDV-Ausschluss hat es sich zur Aufgabe gemacht, anwendungsspezifische Besonderheiten für seine Mitglieder in einem Software-Programm, genannt „Labosoft" einzubringen.
WIA is another way to scan an image directly into a software program, such as Microsoft Word.
WIA stellt eine andere Möglichkeit zum direkten Scannen eines Bildes in eine Anwendung, wie z.B. Microsoft Word, dar.
This algorithm has been put into a software program that's now being used to make bridges lightweight, to make building beams lightweight.
Dieser Algorithmus wurde in ein Softwareprogramm eingebunden, mit dem Brücken und Träger leichter gemacht werden sollen.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 13. Exacts: 13. Temps écoulé: 79 ms.
