It's only 30 minutes ride by ferry from the easternmost end of Java Island to Bali.
Vom östlichsten Zipfel Javas bis nach Bali ist es nur ein Katzensprung mit der Fähre.
We was on the java island (Indonesia) at Indian Ocean for four weeks.
Wie auch letztes Jahr waren wir vier Wochen auf der Insel Java (Indonesien) am Indischen Ozean.
Wingko is popular especially along the north coast of Java island.
Wingko ist besonders entlang der Nordküste der Insel Java beliebt.
On the Java island there are several restaurants.
Auf der Java Insel befinden sich einige Restaurants.
The guests we'll explore the Java Island, which has a very special structural design.
Die Gäste werden die Java-Insel erforschen, deren Baukonstruktion sehr speziell ist.
The ship is moored on the edge of the centre, near the Java island.
Das Schiff ankert am Rand des Zentrums bei der Java Insel.
The inner garden thus forms an extension of the other inner gardens on Java Island.
Hierdurch entsteht eine Erweiterung anderer sich auf der Java Insel befindlichen Innenhöfe.
More than half of the inhabitants live in Java Island
Mehr als die Hälfte der Bewohner leben auf der Insel Java
Today, we start early again, because we want to reach Java Island today.
Heute geht es wieder früh aus den Federn, denn wir wollen ja die Java Insel heute noch erreichen.
In 1755 there is one more rebellion on Java Island.
1755 kommt es zu einem weiteren Volksaufstand auf Java.
The new road will improve the road network on Java Island and thus the island's infrastructure as a whole.
Die neue Straße wird das Straßennetz auf Java und damit die Infrastruktur insgesamt verbessern.
So opposite on Java Island (10 minutes walk) you can make beautiful pictures in front of the ship.
Also gegenüber auf der Java Island (10 Minuten zu Fuß) kann man so schöne Bilder mit sich vor dem Schiff machen.
The second phase of the campaign will take place in 2018 and will bring vaccinations to children in the remaining 28 provinces outside of Java Island.
Die zweite Phase der Kampagne wird 2018 stattfinden und Kindern in den übrigen 28 Provinzen außerhalb der Insel Java Impfungen bereitstellen.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.