The Extension Unit offers additional I/O connectors like Timecode and Genlock for multi-camera operation or the possibility to use common V-Mount batteries.
Das Erweiterungsmodul bietet zusätzliche Ein- und Ausgänge wie Timecode und Genlock für den Einsatz mit mehreren Kameras und ermöglicht die Verwendung gängiger V-Mount-Akkus.
In a chamber play-like situation of TIMECODE's central 2 channel video work the viewer adopts the perspective of an invisible photographer.
In einer kammerspielartigen Situation des im Zentrum von TIMECODE stehenden 2 Kanal-Videos findet sich der Betrachter in der Perspektive des nicht sichtbaren Fotografen wieder.
Unlike consumer MP3 sketchpads, the professional HD-P2 incorporates high-end features like SMPTE timecode and clock input for synchronization to video recorders or other external devices while in record or playback.
So hat er etwa einen SMPTE-Timecode- und einen Clockeingang, um die Aufnahme oder Wiedergabe mit Kameras, Videorecordern oder anderen externen Geräten synchronisieren zu können.
Timecode: There are occasions when you like to superimpose a timecode on your scene to visualize progress in time? Or maybe you temporally like to print out a version of your video to be able to discuss scenes with your customers referring to a timecode position?
Timecode: Gelegentlich möchten Sie einen Timecode in Ihre Szene einblenden können, um zum Beispiel einen zeitlichen Ablauf zu verdeutlichen oder aber Sie möchten Ihren gesamten Film zur Abstimmung mit Ihrem Kunden mit Timecode ausgeben?
If there is no timecode value, counting begins with zero.
Wenn es keinen Timecode-Wert gibt, beginnt die Zählung bei null.
The position of any device is most often described using timecode.
Die Position aller Geräte wird in der Regel in Form von Timecode angegeben.
Someone cut away the timecode and replaced it with a new one.
This button is also used to set numerical and timecode values.
Diese Taste wird auch zur Einstellung von Ziffern- und Zeitcodeangaben genutzt.
With this method, you can format and animate the timecode text.
Mithilfe dieser Methode können Sie den Timecode-Text formatieren und animieren.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.