Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
line-array
Traduction de "line-array" en allemand
Line-Arrays
Line-Array
Each patented speaker cabinet has three built-in high-efficiency power amplifiers to drive a line-array with three loudspeakers in MTM design.
Jedes der patentierten Lautsprechergehäuse verfügt über drei eingebaute Hochleistungsverstärker zum Ansteuern eines Line-Arrays mit drei Lautsprechern im MTM-Design.
The development of the LA-Stick 4x4 has made it possible to adapt this technology into a column format, incorporating many of the advantages found in a functioning line-array into compact dimensions, making it so much more user friendly.
Mit dem LA-Stick 4x4 ist es gelungen diese Technik in ein Säulenformat zu adaptieren und alle Vorteile eines funktionierenden Line-Arrays in kompakten Maßen für jeden Anwender nutzbar zu machen.
Since the 90s line-array systems became more and more popular.
Seit den 90er Jahren wurden Line-Array Systeme dadurch immer beliebter.
Not a column speaker but a line-array stick!
Kein Säulen-Lautsprecher, sondern ein Line-Array Stick!
Improves sound quality compared to conventional line-array loudspeakers by providing
Verbessert durch die folgenden Merkmale die Klangqualität im Vergleich zu konventionellen Line-Array-Lautsprechern
At the end, purchase and operation of a line-array system became more and more complicated and expensive.
Letztlich wurden Anschaffung und Betrieb von Line-Array Systemen in den letzten Jahren immer komplizierter und kostenintensiver.
We developed a brand-new cabinet and front baffle layout, to actually adapt the line-array technology for home-use and to stay within the tight driver layout.
Wir entwickelten von Grund auf ein ganz neues Gehäuse und eine spezielle Front, um die line-array Technik tatsächlich optimal für Zuhause zu adaptieren.
Apparatus as claimed in Claim 12, characterised in that, with the line-array camera and in addition to the height of the freshly made products (4), their colour may also be measured in accordance with the process.
Vorrichtung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet , daß mit der Zeilenkamera (11) neben der Höhenmessung auch die Farbe der Formlinge (4) nach dem Verfahren messbar ist.
The configurations of the BANANA line-array system can be enlarged or changed depending on intended purpose or place of action.
Das BANANA Line-Array System kann nahezu beliebig je nach Verwendungszweck und Einsatzort erweitert bzw. geändert werden.
The "Cinema LTM" is a passive filtered 3-way floor-standing speaker, with line-array technology.
Der „Cinema LTM" ist ein passiv gefilterter 3-Wege Standlautsprecher, mit line-array Technik.
The combination of BA-18 subs and BA-6 arrays can be stacked quick and easy without missing BANANA's line-array technology.
Mit den BA-18 als Subs und BA-6 Arrays können Groundstacks einfach und schnell aufgebaut werden, ohne auf die BANANA Line-Array Technologie verzichten zu müssen.
Late in 2017 the owners Markus and Thomas Lakomy, together with their technicians and colleagues, took a closer look at the VT16 line-array system.
Ende 2017 haben die Inhaber Markus und Thomas Lakomy zusammen mit ihren Technikern und Kollegen das VT16 Line-Array System genauer unter die Lupe genommen.
The Installation Line Array Series (ILA) brought line-array benefits and unprecedented affordability to the installation market.
Die Installations-LineArray (ILA) Serie bietet alle Vorteile eines Line Arrays und beispiellose Leistungen für den Installationsmarkt.
Synonymes et analogies de "line-array" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent line-array
Résultats: 38. Exacts: 38. Temps écoulé: 37 ms.
