Using the WinRT Roaming data APIs, app settings and data can be automatically synced to all machines that the user linked to the same Microsoft account.
Mithilfe dieser APIs für WinRT-Roamingdaten können Einstellungen und Daten von Apps automatisch mit allen Computern synchronisiert werden, die demselben Microsoft-Konto zugeordnet sind.
Queries can be sent to the Linked Data Fragments Server via a graphical user interface as well as a simple REST API.
Abfragen können dabei sowohl über eine grafische Benutzeroberfläche als auch eine einfache REST-Schnittstelle an den Linked Data Fragments Server übermittelt werden.
Data can be accessed either via dereferenceable URIs following linked data standards, or through the MediaWiki API.
Daten können entweder über dereferenzierbare URIs gemäß den Standards für verlinkte Daten abgerufen werden, oder über die MediaWiki API.
Especially data publishing will benfit from the Linked Data paradigm as its clear syntax eliminates the necessity for complex API documentations and provides an easy to use, self-explanatory interface for the reusability of existing data sources, thus making the web more interactive, participatiory and innovative.
Insbesondere im Data Publishing wird das Linked Data Paradigma durchschlagen. Die normierte und leicht erlernbare Syntax von Linked Data eliminiert die Notwendigkeit für komplexe API Dokumentationen und bietet ein selbsterklärendes Interface für die Wiederverwendung bestehender Datenquellen.
Within this project, DFKI will focus on the Linked-Data as an upcoming mechanism for more capable and universal APIs and explore this technology for easy design and deployment of distributed applications in the context of FIWARE.
Das Ziel ist, durch die semantische Beschreibung von Diensten und Schnittstellen, das Design und die Bereitstellung von verteilten Anwendungen im Kontext von FIWARE weiter zu erleichtern.
There are two good reasons to do this: you stake a claim to your own material in the Linked Data world; and you provide an API for others to use when they want to access your data.
Es gibt zwei gute Gründe das zu tun: man beansprucht schon mal einen Platz für das eigene Material in der Welt der Linked Data, und man stellt eine API zur Verfügung, die andere nutzen können, wenn sie Zugang zu ihren Daten haben möchten.
Thus, they are not statically or conceptually designed for linked data.
Damit sind sie statisch und konzeptionell nicht für verknüpfte Daten ausgelegt.
And I hope that they will put it up as linked data.
Und ich hoffe, dass sie diese als verknüpfte Daten einstellen werden.
The technology is linked data, and it's extremely simple.
Die Technologie heißt verknüpfte Daten, und sie ist äußerst einfach.
The linked data is at least partially calculated from other Excel data.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.