Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
lung function testing system
Traduction de "lung function testing system" en allemand
Lungenfunktionstester
Caption 2: The accuracy of the measurement results, hygienic safety during use, the quality and the service are the most commonly mentioned properties that physicians expect from a lung function testing system.
Bildunterschrift 2: Die Präzision der Messergebnisse, die Hygiene-Sicherheit bei der Anwendung, die Qualität und der Service sind die am häufigsten genannten Eigenschaften, die Ärzte von einem Lungenfunktionstester erwarten.
The SpiroStar lung function testing system can be directly connected to a PC, and delivers reproducible and reliable results.
Der Lungenfunktionstester SpiroStar lässt sich direkt mit einem PC verbinden und liefert zuverlässige und reproduzierbare Ergebnisse. Medikro
In the overall evaluation of the different attributes considered important by physicians when selecting a lung function testing system, the quality of service was also one of the criterions most often mentioned.
Auch in der Gesamtbewertung der verschiedenen Eigenschaften, die Ärzte bei der Auswahl eines Lungenfunktionsprüfers für besonders wichtig halten, lag die Service-Qualität mit bei den am häufigsten genannten Punkten.
Caption 1: Service is of paramount importance to the users of spirometers: Fifty-five percent of the physicians surveyed named bad service as the main reason for switching manufacturers of a lung function testing system they used.
Bildunterschrift 1: Service hat überragende Bedeutung für den Nutzer von Spirometern: 55 Prozent der befragten Ärzte nannten schlechten Service als Hauptgrund für den eventuellen Wechsel des Herstellers eines von ihnen genutzten Lungenfunktionstesters.
At the same time, the lung function testing system composed of SpiroStar and Spiro2000 offers a guarantee of reproducible, reliable and easily manageable test results.
Gleichzeitig bietet das Lungenfunktionstest-System aus SpiroStar und Spiro2000 die Gewähr für reproduzierbare, zuverlässige und leicht handhabbare Testergebnisse.
SpiroStar, the smallest lung function testing system in the world, weighing only 22 grams, meets the latest ATS/ERS spirometry standards.
SpiroStar, mit nur 22 Gramm der kleinste Lungenfunktionstester der Welt, erfüllt jetzt den neuen ATS/ERS-Standard für Spirometer.
Weighing 22 grams, the SpiroStar USB is the smallest lung function testing system in the world.
SpiroStarUSB ist mit 22 Gramm Gewicht der kleinste Lungenfunktionstester der Welt.
The SpiroStar lung function testing system, made by the Finnish company Medikro, is one of the first spirometers to meet the new ATS/ERS standards released in December 2005.
Der Lungenfunktionstester SpiroStar der finnischen Firma Medikro erfüllt jetzt als eines der ersten Spirometer überhaupt den neuen ATS/ERS-Standard vom Dezember 2005.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 8. Exacts: 8. Temps écoulé: 43 ms.
