The Auto Door opens the machine doors automatically via an M-code, or can open them manually via a button on the control pendant.
Diese automatische Bedienertür öffnet die Maschinentüren automatisch über einen M-Code oder sie können manuell über eine Taste am Bedienpult geöffnet werden.
The following code opens the customer table and scrolls through its rows.
Der folgende Code öffnet die Tabelle customer und rollt die Zeilen ab.
This M code adjusts the mist generator to the large amount of oil.
Dieser M-Code stellt den Nebelgenerator auf eine große Ölmenge ein.
In general, users do not have to use this M code.
Im Allgemeinen brauchen die Benutzer diesen M-Code nicht zu verwenden.
This section explains the buttons on the M code specifications.
In diesem Abschnitt werden die Tasten zu Spezifikationen der M-Codes erläutert.
This chapter describes the M codes for issuing operation commands to the machine.
Dieses Kapitel beschreibt die M-Befehle zur Ausgabe von Vorgangs-Befehlen an die Maschine.
This chapter covers M codes for all the machine specifications and optional components.
Dieses Kapitel beschreibt die M-Codes für alle Maschinenausführungen und optionalen Komponenten.
M codes and detailed explanations can be viewed on the Help screen.
M-Codes und detaillierte Erläuterungen können am HILFE Bildschirm aufgerufen werden.
A list of the M codes is presented in the following table.
Eine Liste der M-Codes wird in folgender Tabelle dargestellt.
This M code is used with a DNC program for one-touch function.
Dieser M-Code wird mit einem DNC-Programm für die Tippfunktion verwendet.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.