Disconnecting from a remote database server is a simple operation.
Das Beenden der Verbindung mit einer externen Datenbank ist sehr einfach.
This could mean your hosting provider's database server is down.
Es könnte sein, dass der Datenbank-Server deines Hostings ausgefallen ist.
A connection could not be made to the corresponding database server.
Die Verbindung zur entsprechenden -Datenbank konnte nicht hergestellt werden.
This prevents the database server from affecting other applications on the system.
Damit wird verhindert, dass der Datenbankserver andere Anwendungen im System beeinträchtigt.
The database server then waits for the drive to become ready.
Der Datenbankserver wartet dann, bis das Laufwerk bereit ist.
These methods are used to query the database server for various metadata.
Diese Methoden werden verwendet, um den Datenbankserver nach Metadaten abzufragen.
This table lists the database servers running or installed on your system.
Diese Tabelle listet die im System laufenden oder installierten Datenbankserver auf.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.