Today's production processes involve recording ever higher volumes of machine and process data.
Bei modernen Fertigungsprozessen werden immer mehr Maschinen- und Prozessdaten aufgezeichnet.
This enables machine and process data to be digitized and communicated to all networks.
Damit können Maschinen- und Prozessdaten digitalisiert und an alle Netzwerke kommuniziert werden.
The real-time analysis and the temporary co-writing of machine and process data can start immediately.
Die Echtzeit-Analyse und das zeitweise Mitschreiben von Maschinen- und Prozessdaten kann sofort starten.
Location independent display and analysis of machine and process data
Standortunabhängige Betrachtung und Analyse von Maschinen- und Prozessdaten
It includes a large number of applications, known as apps, which make it easy for users to access and utilise the machine and process data recorded.
Es enthält zahlreiche Applikationen, sogenannte Apps, die dem Anwender die erfassten Maschinen- und Prozessdaten auf einfache Weise zugänglich und nutzbar machen.
Our specialists analyze machine and process data and help pinpoint the problem from a remote location.
Die automatische Erfassung von Maschinen- und Prozessdaten und deren Analyse durch unsere Spezialisten ermöglichen eine Fehlereingrenzung aus der Distanz.
However, they are afraid of the high investment and time expenditure that the changeover to automatic recording of machine and process data has generally entailed so far.
Doch sie scheuen den hohen Investitions- und Zeitaufwand, den der Umstieg auf eine automatische Erfassung von Maschinen- und Prozessdaten bislang in aller Regel mit sich brachte.
Real-time capture and visualisation of machine and process data
Erfassung und Visualisierung von Maschinen- und Prozessdaten in Echtzeit
Moreover, the digitization and crosslinking of vehicles with our tools support a continuous and long-term elicitation and evaluation of machine and process data.
Die Digitalisierung und Vernetzung von Fahrzeugen mit unseren Tools ermöglicht darüber hinaus die kontinuierliche und langfristige Erhebung und Auswertung von Betriebs-, Maschinen- und Prozessdaten.
The new solution for an cost-efficient entry into automatic, order-related acquisition and analysis of machine and process data
Die neue Produktions-Software-Lösung für einen preiswerten Einstieg in die automatische, auftragsbezogene Erfassung und Analyse von Maschinen- und Prozessdaten
Even in small-sized manufacturing, machine and process data are collected, e. g. utilization, error messages, deadlock and maintenance times.
Auch in kleinen Fertigungen werden Maschinen- und Prozessdaten wie Auslastungen, Fehlermeldungen, Stillstands- und Wartungszeiten, etc. erfasst.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.