Traduction de "machine-readable data storage medium" en allemand
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
maschinenlesbaren Datenträger
If required by the customer, the delivery is made on a machine-readable data storage medium provided by the customer at its expense.
Auf Anforderung des Kunden erfolgt die Lieferung auf einem von ihm auf seine Kosten zur Verfügung gestellten maschinenlesbaren Datenträger.
3.4 The customer receives a copy of the software on the machine-readable data storage medium described in the contract and a copy of the user documentation.
3.4 Der Kunde erhält eine Kopie der Software auf dem im Vertrag bezeichneten maschinenlesbaren Datenträger und ein Exemplar der Benutzerdokumentation.
A machine-readable data storage medium carrying a program for implementing steps of the method as defined in any of claims 1 to 7.
Maschinenlesbares Datenspeicherungsmedium, welches ein Programm zur Implementierung von Schritten des Verfahrens, welches in einem oder mehreren beliebigen der Ansprüche 1 bis 7 definiert ist, trägt.
The user documentation is delivered to the customer in hard copy or on a machine-readable data storage medium; it may be delivered on the same storage medium on which the software copy is stored.
Die Benutzerdokumentation wird dem Kunden druckschriftlich oder auf einem maschinenlesbaren Datenträger überlassen, gegebenenfalls auf dem gleichen Träger, auf dem die Softwarekopie aufgezeichnet ist.
As with other design structure types described herein, the Netlist 980 may be recorded on a machine-readable data storage medium or programmed into a programmable gate array.
Wie bei anderen Entwurfsstrukturtypen, die hierin beschrieben wurden, kann die Netzliste 980 auf einem maschinenlesbaren Datenspeichermedium aufgezeichnet werden oder in ein programmierbares Gate-Array programmiert werden.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.