Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
main sample programming screen
Traduction de "main sample programming screen" en allemand
Hauptbildschirm "Probenprogrammierung
You can assign a dilution factor to a selected assay on the main Sample Programming screen.
Sie können einem ausgewählten Test auf dem Hauptbildschirm "Probenprogrammierung" einen Verdünnungsfaktor zuordnen.
Request an on-board dilution while entering a sample program on the main Sample Programming screen.
Eine Verdünnung im System anfordern, während ein Probenprogramm auf dem Hauptbildschirm Probenprogrammierung eingegeben wird.
Return to the main Sample Programming screen.
Zurückkehren zum Hauptbildschirm "Probenprogrammierung".
A check mark in the check box indicates that all sample IDs entered and saved for a sample program on the main Sample Programming screen will be encrypted before being entered into data logger files.
Ein Häkchen im Kontrollkästchen verweist darauf, dass alle auf dem Hauptbildschirm „Probenprogrammierung" für ein Probenprogramm eingegebenen und gespeicherten Proben-IDs verschlüsselt werden, bevor sie in Datenaufzeichner-Dateien eingegeben werden.
The REPT button on the main Sample Programming screen must be selected for the sample program to increment this category.
Das Whlg Icon auf dem Bildschirm "Probenprogrammierung"muss für das Probenprogram ausgewählt sein um diese Kategorie zu inkrementieren.
Up to three Patient Type category names will also be displayed as buttons on the main Sample Programming screen.
Sie können bis zu drei Namen für Patiententypkategorien werden als Icons auf dem Hauptbildschirm "Probenprogrammierung" angezeigt werden.
Sample IDs entered and saved for a sample program on the main Sample Programming screen will be encrypted before being entered into data logger files when Encrypt Sample ID's is enabled and are not included in data logger files.
Auf dem Hauptbildschirm "Probenprogrammierung für ein Probenprogramm eingegebene und gespeicherte Proben-IDs werden verschlüsselt, bevor sie in Datenaufzeichner-Dateien eingegeben werden, sofern „Proben-IDs verschlüsseln" aktiviert wurde, und werden nicht einbezogen, wenn „Vertrauliche Einträge ausschließen" aktiviert wurde.
The Review/Edit Dilutions dialog box is selected from the main Sample Programming screen or from the Sample Programming - Options/Define Panels screen.
Das Dialogfeld „Verdünnungen abfragen/bearbeiten" wird vom Hauptbildschirm "Probenprogramierung oder vom Bildschirm „Proben programmieren - Optionen/Profil einrichten" aus aufgerufen.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 8. Exacts: 8. Temps écoulé: 37 ms.
